・	학교에 지각하다.
	学校に遅刻する。
・	늦잠을 자서 지각했습니다.
	朝寝坊して遅刻してしまいました。
・	내 친구는 항상 학교에 지각합니다.
	僕の友達は、いつも学校に遅刻します。
・	때로는 교통수단의 지연 등 어쩔 수 없는 이유로 지각할 수밖에 없는 경우도 있다.
	時には交通手段の遅れなどやむを得ない理由で遅刻せざるを得ない場合もある。
・	그는 자주 지각합니다.
	彼はしょっちゅう遅刻しますね。
・	미용실 예약 시간에 자주 지각한다.
	美容院の予約時間に、よく遅刻する。
・	반드시라고 해도 좋을 만큼 지각하는 학생이 있습니다.
	必ずといっていいほど遅刻する生徒がいます。
・	그는 지각하는 것을 두려워 했다.
	彼は遅刻することを恐れている。
・	메일로 지각하는 것을 전달했다.
	メールで遅刻することを伝えた。
・	그의 지각하는 버릇은 아무리 지적해도 전혀 고쳐지지 않는다.
	彼の遅刻する態度は、いくら指摘しても全然直されない。
・	지각하지 않도록 제시간에 좀 일어나라.
	遅刻しないようにちゃんと起きてよ。
・	자주 지각하는 사원에게 벌로 화장실 청소를 시킬 수 있는가?
	遅刻の多い社員に罰としてトイレ掃除を命じることはできるか。
・	사람의 뇌는 어떻게 시간을 지각하고 있는 걸까?
	人の脳はどのように時間を知覚しているのか。
・	피부 감각을 지각하는 뇌의 신경회로 메카니즘을 해명했습니다.
	皮膚感覚を知覚する脳の神経回路メカニズムを解明しました。
・	어둠 속에서 공간을 지각하다.
	暗闇の中で空間を知覚する。
・	인간은 외부의 정보를 오감을 사용해 지각한다.
	人間は、外界の情報を五感を用いて知覚する。
・	시각 장애인은 소리로 주위를 지각한다.
	盲目の人は音で周囲を知覚する。
・	소리의 반향을 사용해 주위의 물체의 위치를 지각한다.
	音の反響を使って周囲の物体の位置を知覚する。
・	희한하게도 지각은 하는 사람은 자주 하고, 지각하지 않는 사람은 전혀 하지 않는 듯해보입니다.
	不思議なもので、遅刻はする人はよくするし、遅刻しない人は全然しないように思います。
「지각하다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
몰지각하다（モルジガカダ）	非常識だ

会社と仕事の韓国語単語

一覧