「支給」は韓国語で「지급」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!
・ | 출장의 경우는 교통비를 실비로 지급합니다. |
出張の場合は交通費を実費で支給します。 | |
・ | 잔업수당은 지급되지만 택시로 가기 때문에 남는 돈이 없습니다. |
残業代は支給されますがタクシーで帰るのでお金がなくなります。 | |
・ | 보험 지급 건수가 늘면서 보험사들이 대응에 분주하다. |
保険の支払い件数が増え、保険会社が対応に追われている。 | |
・ | 출연료가 지급되지 않았다. |
出演料が支払われなかった。 | |
・ | 출연료는 언제 지급됩니까? |
出演料はいつ支払われますか? | |
・ | 국민연금 수급액이 매달 지급된다. |
国民年金の受給額が毎月支給される。 | |
・ | 무급 휴가 기간 동안은 급여가 지급되지 않는다. |
無給休暇の期間中は給料が支払われない。 | |
・ | 인세 지급은 정기적으로 이루어집니다. |
印税の支払いは定期的に行われます。 | |
・ | 배당금 지급은 기업의 실적에 의존한다. |
配当金の支払いは企業の業績に依存する。 | |
・ | 배당금은 보통 주식을 보유한 사람에게만 지급된다. |
配当金は通常、株式の保有者にのみ支払われる。 | |
・ | 배당금은 보통 연 1회 지급된다. |
配当金は年に一度支払われることが多い。 | |
・ | 체불 임금을 지급하지 않으면, 회사는 법적 책임을 물게 된다. |
未払い賃金を支払わないと、会社は法的責任を問われることになる。 | |
・ | 체불 임금 지급을 요구하며 노동 조합이 항의 활동을 벌였다. |
未払い賃金の支払いを求めて、労働組合が抗議活動を行った。 | |
회사를 사직하다(会社を辞職する) > |
도산하다(倒産する) > |
정직(停職) > |
실무(実務) > |
벤처 기업(ベンチャー企業) > |
출근길(出勤途中) > |
출산 휴가(出産休暇) > |
이중장부(二重帳簿) > |
클라이언트(クライアント) > |
개점 휴업(開店休業) > |
독립 자금(独立資金) > |
위기관리(危機管理) > |
자회사(子会社) > |
서무과(庶務課) > |
야근(残業) > |
설립연도(設立年度) > |
경영난(経営難) > |
사단법인(社団法人) > |
병가(病気休暇) > |
술상무(宴会部長) > |
맞벌이하다(共稼ぎする) > |
최고 운영 책임자(最高執行責任者) > |
개인사업자(個人事業主) > |
지각하다(遅刻する) > |
성장(成長) > |
정규직(正規職) > |
통근하다(通勤する) > |
명예 퇴직(早期退職) > |
노동 생산성(労働生産性) > |
증자(増資) > |