|
「子会社」は韓国語で「자회사」という。
|
 |
|
：자회사、cha-hoe-sa、チャフェサ
：子会社（子會社）
|
「子会社」は韓国語で「자회사」という。
|
【話せる韓国語】会社に関してよく使われるフレーズ43選！
| ・ | 자회사와 관련 회사는 국내외에 100사 있습니다. |
| 子会社と関連会社は国内外に100社あります。 | |
| ・ | 모회사와 자회사는 임금이 이렇게나 달라요? |
| 親会社と子会社では給料がこんなに違うんですか？ | |
| ・ | 그는 자회사로 전근될 겁니다. |
| 彼は子会社に転勤になるでしょう。 | |
| ・ | 상장회사의 자회사에서 불상사가 발각되었다. |
| 上場会社の子会社で不祥事が発覚した。 | |
| ・ | 벤처 캐피털은 하이 리턴을 노린 공격적인 투자를 하는 투자회사를 말한다. |
| ベンチャーキャピタルは、ハイリターンを狙ったアグレッシブな投資を行う投資会社をいう。 | |
| ・ | 자회사도 성과를 내기 시작했다. |
| 子会社も成果を出し始めている。 | |
| ・ | 모회사의 낙하산 인사가 자회사를 망친다. |
| 親会社の天下り人事が子会社をダメにする。 | |
| ・ | 자회사의 의결권을 과반수 소유하고 있는 회사를 모회사라 한다. |
| 子会社の議決権の過半数を所有している会社を親会社という。 | |
| ・ | 국내 굴지의 투자회사에서 투자하고 있습니다. |
| 国内屈指の投資会社が投資しています。 | |
| ・ | 해외 자회사의 내부 유보금을 본국 모회사에 송금하면 과세된다. |
| 海外子会社の内部留保金を本国の親会社に送金すれば課税される。 | |
| ・ | 자회사의 주식 가치를 부당하게 부풀렸다. |
| 子会社の株式価値を不当に膨らませた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 합자회사（ハプチャフェサ） | 合資会社 |
| 이벤트 회사（イベント会社） > |
| 업무 위탁（業務委託） > |
| 근무처（勤め先） > |
| 야근 수당（残業手当） > |
| 자사（自社） > |
| 계약서（契約書） > |
| 연금（年金） > |
| 회사 생활（会社生活） > |
| 개업하다（開業する） > |
| 일급（日給） > |
| 코피스족（コヒー専門店で仕事する人） > |
| 해직되다（解職される） > |
| 성과급（出来高払い） > |
| 출근（出勤） > |
| 정신노동（精神労働） > |
| 월급봉투（給料袋） > |
| 상장 기업（上場企業） > |
| 계열사（系列会社） > |
| 인계하다（引渡しをする） > |
| 출세 가도를 달리다（出世街道を走る.. > |
| 휴직（休職） > |
| 스타트업 기업（スタートアップ企業） > |
| 재계약（再契約） > |
| 사풍（社風） > |
| 설립되다（設立される） > |
| 막노동판（荒仕事の場所） > |
| 잡소득（雑所得） > |
| 외벌이（片働き） > |
| 상근（常勤） > |
| 장시간 노동（長時間労働） > |