自律勤務制
 |
|
：자율근무제、チャユルクンムジェ
：自律勤務制
| ・ | 자율근무제 도입으로 기존의 출퇴근 시간이 사라지게 된다. |
| 自律勤務制の導入で、既存の出退勤時間がなくなるのである。 | |
| ・ | 많은 기업들이 자율근무제 시행에 큰 관심을 가지고 있다. |
| 多くの企業が、自律勤務制の施行に大きな関心を持っている。 | |
| ・ | 자율근무제는 본인의 업무 시간을 스스로 정할 수 있다. |
| 自律勤務制は、本人の業務時間を自由に決めることができる。 |
| 업무보고（業務報告） > |
| 명함지갑（名刺入れ） > |
| 박봉（薄給） > |
| 초과 근무（超過勤務） > |
| 일벌레（仕事の虫） > |
| 주간 업무（週間業務） > |
| 월급에서 제하다（給料から天引きする.. > |