|
「在宅勤務」は韓国語で「재택근무」という。
|
 |
|
：재택끈무、chae-taek-kkŭn-mu、チェテククンム
：在宅勤務
|
「在宅勤務」は韓国語で「재택근무」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 재택근무는 육아 중의 사원에게 유익한 근무체계인 것 같습니다. |
| 在宅勤務は子育て中の社員にとって有益な勤務体系だと思います。 | |
| ・ | 재택근무를 하면서 다른 사원과 의사소통하는 것은 어렵습니다. |
| 在宅勤務をしながら他の社員と意思疎通することは難しいです。 | |
| ・ | 재택근무는 내 성격적으로 매우 맞다. |
| 在宅勤務は私の性格的にすごく向いてる | |
| ・ | 뉴노멀 시대에는 재택근무가 확산되었습니다. |
| ニューノーマルの時代では、テレワークが普及しています。 | |
| ・ | 코시국 덕분에 재택근무가 보편화되었어요. |
| コロナ時代のおかげで、在宅勤務が一般化しました。 | |
| ・ | 요즘 재택근무라서 민낯으로 일을 하고 있어요. |
| 最近在宅勤務なのですっぴんで仕事をしています。 | |
| ・ | 그는 일주일에 두 번 재택근무를 하고 있습니다. |
| 彼は週に2回、在宅勤務を行っています。 | |
| ・ | 내일부터 마스크 착용, 거리두기, 재택근무 등 방역 조처를 완화한다. |
| 明日から予定されていたマスクの着用、人と距離を取ること、在宅勤務などの防疫措置を緩和する。 |
| 영화 배급회사（映画配給会社） > |
| 설립되다（設立される） > |
| 급여소득자（給与所得者） > |
| 채용 비용（採用コスト） > |
| 직무 유기（職務怠慢） > |
| 고용（雇用） > |
| 관련 회사（関連会社） > |
| 사장（社長） > |
| 출근길（出勤途中） > |
| 주 5일 근무（週休二日） > |
| 투자하다（投資する） > |
| 비용 절감（コストカット） > |
| 사퇴（辞退） > |
| 부하가 걸리다（負荷がかかる） > |
| 다국적 기업（多国籍企業） > |
| 알바（バイト） > |
| 계약 사원（契約社員） > |
| 도산하다（倒産する） > |
| 대기업（大企業） > |
| 타임카드（タイムカード） > |
| 육이오（62才まで仕事すると敵） > |
| 정년퇴직（定年退職） > |
| 모회사（親会社） > |
| 직속（直属） > |
| 독립 채산（独立採算） > |
| 효율화（効率化） > |
| 중견기업（中堅企業） > |
| 출자（出資） > |
| 고임금（高賃金） > |
| 사업화（事業化） > |