|
「在宅勤務」は韓国語で「재택근무」という。
|
 |
|
：재택끈무、chae-taek-kkŭn-mu、チェテククンム
：在宅勤務
|
「在宅勤務」は韓国語で「재택근무」という。
|
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 재택근무는 육아 중의 사원에게 유익한 근무체계인 것 같습니다. |
| 在宅勤務は子育て中の社員にとって有益な勤務体系だと思います。 | |
| ・ | 재택근무를 하면서 다른 사원과 의사소통하는 것은 어렵습니다. |
| 在宅勤務をしながら他の社員と意思疎通することは難しいです。 | |
| ・ | 재택근무는 내 성격적으로 매우 맞다. |
| 在宅勤務は私の性格的にすごく向いてる | |
| ・ | 뉴노멀 시대에는 재택근무가 확산되었습니다. |
| ニューノーマルの時代では、テレワークが普及しています。 | |
| ・ | 코시국 덕분에 재택근무가 보편화되었어요. |
| コロナ時代のおかげで、在宅勤務が一般化しました。 | |
| ・ | 요즘 재택근무라서 민낯으로 일을 하고 있어요. |
| 最近在宅勤務なのですっぴんで仕事をしています。 | |
| ・ | 그는 일주일에 두 번 재택근무를 하고 있습니다. |
| 彼は週に2回、在宅勤務を行っています。 | |
| ・ | 내일부터 마스크 착용, 거리두기, 재택근무 등 방역 조처를 완화한다. |
| 明日から予定されていたマスクの着用、人と距離を取ること、在宅勤務などの防疫措置を緩和する。 |
| 가게를 차리다（店を構える） > |
| 인건비（人件費） > |
| 수습（見習い） > |
| 다국적 기업（多国籍企業） > |
| 대기업（大企業） > |
| 일터（仕事場） > |
| 경영난（経営難） > |
| 후원사（スポンサー） > |
| 승계（承継） > |
| 사원 여행（社員旅行） > |
| 회사 내규（会社内規） > |
| 사업을 하다（事業をやる） > |
| 클라이언트（クライアント） > |
| 연쇄도산（連鎖倒産） > |
| 상장사（上場会社） > |
| 고용 보험（雇用保険） > |
| 계약 해제（契約解除） > |
| 아르바이트를 하다（アルバイトをする.. > |
| 외국계 회사（外資系会社） > |
| 유급 휴가（有給休暇） > |
| 노동조합（労働組合） > |
| 부도（不渡り） > |
| 사표（辞表） > |
| 맞벌이（共稼ぎ） > |
| 퇴직（退職） > |
| 현지 법인（現地法人） > |
| 직원 모집（職員募集） > |
| 상장 회사（上場会社） > |
| 결근하다（欠勤する） > |
| 사업비（事業費） > |