|
「すっぴん」は韓国語で「민낯」という。쌩얼、생얼、맨얼굴ともいう。
|
 |
|
：민낟、min-nat、ミンナッ
|
「すっぴん」は韓国語で「민낯」という。쌩얼、생얼、맨얼굴ともいう。
|
| ・ | 요즘 재택근무라서 민낯으로 일을 하고 있어요. |
| 最近在宅勤務なのですっぴんで仕事をしています。 | |
| ・ | 그녀는 민낯이라도 아름다워요. |
| 彼女はすっぴんでもきれいですよ。 | |
| ・ | 민낯으로 일하러 가고 싶지 않아요. |
| すっぴんで仕事行きたくないです。 | |
| ・ | 사회의 민낯을 적나라하게 드러내다. |
| 社会の素顔を赤裸々に曝け出す。 | |
| ・ | 민낯 그대로도 괜찮아요. |
| すっぴんのままでも大丈夫です。 | |
| ・ | 민낯으로도 충분히 멋집니다. |
| すっぴんでも十分素敵です。 | |
| ・ | 민낯인 채로도 전혀 신경 쓰지 않아요. |
| すっぴんのままでも全然気にしません。 |
| 인중（鼻溝） > |
| 식도（食道） > |
| 탯줄（へその緒） > |
| 구레나룻（頬ひげ） > |
| 눈꺼풀（まぶた） > |
| 뺨（頬っぺた） > |
| 세포액（細胞液） > |
| 곱슬머리（くせ毛） > |
| 육안（肉眼） > |
| 수족（手足） > |
| 편도선（扁桃腺） > |
| 배 속（腹の中） > |
| 효소（酵素） > |
| 덩치（図体） > |
| 망막（網膜） > |
| 아킬레스건（アキレス腱） > |
| 군살（ぜい肉） > |
| 얼굴（顔） > |
| 콧등（鼻筋） > |
| 허리（腰） > |
| 손등（手の甲） > |
| 눈동자（瞳） > |
| 어깨뼈（肩甲骨） > |
| 등뼈（背骨） > |
| 후두부（後頭部） > |
| 난소（卵巣） > |
| 횡격막（横隔膜） > |
| 엄지발가락（足の親指） > |
| 심줄（筋） > |
| 목（首） > |