|
「前立腺」は韓国語で「전립선」という。
|
 |
|
：절립썬、chŏl-lip-ssŏn、チョルリプッソン
：前立腺
|
「前立腺」は韓国語で「전립선」という。
|
| ・ | 전립선은 남성에게만 있는 생식기입니다. |
| 前立腺は男性だけにある生殖器です。 | |
| ・ | 전립선은 방광 밑에 위치하고 요도 주위를 둘러쌓고 있습니다. |
| 前立腺は膀胱の下に位置し、尿道のまわりを取り囲んでいます。 | |
| ・ | 전립선은 정액의 일부를 포함하는 전립선액을 만듭니다. |
| 前立腺は精液の一部に含まれる前立腺液をつくります。 | |
| ・ | 전립선액은 정액의 일부가 되고 정자를 보호하거나 정자에 영양을 준다. |
| 前立腺液は、精液の一部となり、精子を保護したり、精子に栄養を与える。 | |
| ・ | 빈뇨의 원인으로 당뇨병이나 전립선 문제를 생각할 수도 있습니다. |
| 頻尿の原因として、糖尿病や前立腺の問題が考えられることもあります。 | |
| ・ | 정관을 통해서 정자가 전립선으로 옮겨집니다. |
| 精管を通じて、精子が前立腺に運ばれます。 | |
| ・ | 전립선암은 중고년 남성에게 주의해야할 전립선 병의 하나입니다. |
| 前立腺がんは、中高年の男性において注意すべき前立腺の病気のひとつです。 | |
| ・ | 전립선암의 치료에는 방사선이나 수술 등 다양한 치료법이 있다. |
| 前立腺がんの治療には、放射線や手術などさまざまな治療法がある | |
| ・ | 유방암, 전립선암, 폐암은 높은 빈도로 척추로 전이합니다. |
| 乳癌、前立腺癌、肺癌は高い頻度で脊椎に転移します。 | |
| ・ | 전립선의 전문적 진찰은 비뇨비과에서 합니다. |
| 前立腺の専門的診察は泌尿器科で行います。 | |
| ・ | 전립선암의 초기 증상과 말기 증상을 설명하겠습니다. |
| 前立腺がんの初期症状と末期症状を説明します。 | |
| ・ | 전립선 비대증 치료에는 약물 치료,수술 치료,보존 치료의 세 가지가 있습니다. |
| 前立腺肥大症の治療には、薬物治療、手術治療、保存治療の3つがあります。 | |
| ・ | 나이가 들면서 전립선이 커지게 되는 것이 전립선 비대증입니다. |
| 加齢とともに前立腺が大きくなってしまうのが、前立腺肥大症です。 | |
| ・ | 전립선 비대증의 치료에는 약물치료, 수술치료, 보존치료의 세 가지가 있습니다. |
| 前立腺肥大症の治療には、薬物治療、手術治療、保存治療の3つがあります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전립선암（チョルリプソンアム） | 前立腺癌 |
| 전립선 비대증（チョンニプソン ピデッチュン） | 前立腺肥大症 |
| 유치（乳歯） > |
| 제대혈（臍帯血） > |
| 곱슬머리（くせ毛） > |
| 삭신（体の筋肉と骨節） > |
| 체구（体格） > |
| 입술（唇） > |
| 배아（胚） > |
| 웨이스트（ウエスト） > |
| 옥시토신（オキシトシン） > |
| 단전（丹田） > |
| 땀샘（汗腺） > |
| 두뇌（頭脳） > |
| 상박부（二の腕） > |
| 앉은키（座高） > |
| 양발（両足） > |
| 정관（精管） > |
| 귓전（耳元） > |
| 시세포（視細胞） > |
| 귓밥（耳くそ） > |
| 주먹（拳） > |
| 항문（肛門） > |
| 지방（脂肪） > |
| 품（胸） > |
| 몸（体） > |
| 손마디（指の関節） > |
| 가슴골（胸の谷間） > |
| 목청（声） > |
| 낯（顔面） > |
| 핏물（血糊） > |
| 간덩이（肝っ玉） > |