「神経」は韓国語で「신경」という。
|
・ | 신경을 쓰다. |
神経を使う。 | |
・ | 신경을 곤두세우다. |
神経を尖らせる。 | |
・ | 신경이 곤두서다. |
神経が逆立つ。 | |
・ | 신경을 쏟다. |
神経を注ぐ。 | |
・ | 충치가 진행되면 치아의 신경에 자극이 도달하기 쉽다. |
虫歯が進行すると歯の神経に刺激が届き易くなる。 | |
・ | 충치를 방치해두면 세균이 이의 신경에 도달해 강한 통증을 유발합니다. |
虫歯はそのままにしておくと細菌が歯の神経に到達し強い痛みを誘発します。 | |
・ | 하의 실종 패션을 입을 때는 신경 써야 할 부분이 많아요. |
下衣失踪ファッションを着るときには気をつけるべき点が多いです。 | |
・ | 아류라고 불려도 신경 쓰지 않는다. |
亜流と呼ばれても気にしない。 | |
・ | 성장통을 예방하기 위해 영양에 신경을 쓰고 있어요. |
成長痛を予防するために栄養に気をつけています。 | |
・ | 치질이 재발하지 않도록 식생활에 신경을 쓰고 있습니다. |
痔が再発しないよう、食生活に気をつけています。 | |
・ | 위염이 악화되지 않도록 식사에 신경 쓰고 있어요. |
胃炎が悪化しないよう、食事に気をつけています。 | |
・ | 위염에 걸리지 않도록 스트레스 관리에 신경을 쓰고 있어요. |
胃炎にならないよう、ストレス管理を心がけています。 | |
・ | 만성 요통이 있어서 자세에 신경을 쓰고 있어요. |
慢性の腰痛があるため、姿勢に気を付けています。 | |
・ | 공장장은 안전 관리에 매우 신경을 쓰고 있습니다. |
工場長は安全管理に非常に気を配っています。 | |
・ | 눈 밑 지방이 신경 쓰일 때는 아이 크림을 사용하고 있습니다. |
目の下のたるみが気になる時は、アイクリームを使っています。 | |
・ | 눈 밑 지방이 신경 쓰이기 시작했어요. |
目の下の脂肪が気になり始めました。 | |
뇌리(脳裏) > |
혈색소(血色素) > |
감각기관(感覚器官) > |
팔(腕) > |
머리털(髪の毛) > |
디딤 발(踏み足) > |
동맥(動脈) > |
편도선(扁桃腺) > |
정강이뼈(脛骨) > |
흉부(胸部) > |
검지(人差し指) > |
덩치(図体) > |
골(骨) > |
음모(陰毛) > |
허리(腰) > |
몸속(体内) > |
키(背) > |
손가락(指) > |
덧니(八重歯) > |
네일(ネイル) > |
고관절(股関節) > |
피부결(肌のきめ) > |
수족(手足) > |
눈가의 주름(目じりのしわ) > |
엄지발가락(足の親指) > |
시신경(視神経) > |
급소(急所) > |
흉골(胸骨) > |
유방(乳房) > |
몸집(体つき) > |