「神経戦」は韓国語で「신경전」という。
|
・ | 신경전을 벌이다. |
神経戦を繰り広げる。 | |
・ | 그들은 신경전을 벌였어요. |
神経戦が続いています。 | |
・ | 아내와 다투고 다음 날 아침까지 신경전을 벌였습니다. |
妻と喧嘩し翌朝まで神経戦を繰り広げました。 | |
・ | 신경전이 계속되고 있습니다. |
神経戦が続いています。 | |
・ | 신경전 끝에 그가 이겼어요. |
神経戦の末、彼が勝ちました。 | |
・ | 신경전이 격화되었습니다. |
神経戦が激化しました。 | |
・ | 그들의 신경전이 길어지고 있어요. |
彼らの神経戦が長引いています。 | |
・ | 신경전을 견딜 수가 없었어요. |
神経戦に耐えられませんでした。 | |
・ | 신경전 후에 화해했어요. |
神経戦の後、和解しました。 | |
・ | 신경전의 긴장감이 감돌았어요. |
神経戦の緊張感が漂いました。 | |
・ | 신경전의 끝이 보이지 않아요. |
神経戦の終わりが見えません。 | |
・ | 신경전이 점점 심해졌어요. |
神経戦が次第に激しくなりました。 | |
・ | 경쟁사보다 인재 확보에서 우위에 서려는 업계의 신경전도 치열하다. |
ライバル会社より人材確保で優位に立とうとする業界の神経戦も熾烈だ。 |
시디롬(CD‐ROM) > |
환영(歓迎) > |
본때(見事な出来栄え) > |
아르바이트(アルバイト) > |
릴리스(リリース) > |
사극(時代劇) > |
채색(彩色) > |
졸도(卒倒) > |
중환(重病) > |
시찰(視察) > |
심의(審議) > |
근거지(地盤) > |
골다공증(骨粗しょう症) > |
정가(定価) > |
산신령(山神) > |
타향(他郷) > |
통신 장비(通信装備) > |
탁상시계(置き時計) > |
구경(口径) > |
멸실(滅失) > |
관료주의(官僚主義) > |
술수(策略) > |
칠전팔기(七転八起) > |
중절(中絶) > |
개편(改編) > |
치적(治績) > |
흥분(興奮) > |
도긴개긴(どっちもどっち) > |
동조(同調) > |
십일(十日) > |