ホーム  >  > 能力名詞韓国語能力試験3・4級
재능
才能、芸
読み方재능、chae-nŭng、チェヌン
漢字才能
類義語
재간
재주
例文
재능을 발휘하다.
才能を発揮する。
재능을 키우다.
才能を伸ばす。
재능을 펼치다.
才能を広げる。
재능이 도리어 함정이 되는 경우도 있다.
才能がかえってわなになる場合もある。
재능이 있다고 반드시 성공하지는 않는다.
才能があるからといって必ず成功する訳ではない。
숨겨져 있던 재능을 발휘하다.
隠れていた才能を発揮する。
재능있는 학생들은 주로 유학을 갑니다.
才能ある学生たちは多くは留学します。
아무리 재능이 뛰어나도 노력하지 않는 선수는 오래가지 못한다.
いくら才能があっても努力しない選手は長引きしない。
선생님은 그의 재능 누구보다 높이 평가하고 있다.
先生は彼の才能を誰よりも高く評価している。
재능이 많아도 인간성이 모자라면 사람을 얻지 못합니다.
才能が多くても人間性が足りなければ、人を得ることができません。
작가로서의 재능이 활짝 피어났다.
作家としての才能が開花した。
아무리 뛰어난 재능을 지녔다 해도 힘든 시기는 찾아오기 마련이다.
いくら秀でた才能を持ったとしても、辛い時期が来るものだ。
재능에 날개를 달아주는 것이 창조력입니다.
才能に翼をつけてあげるのが創造力です。
누구나 한두 가지 재능을 타고납니다.
誰でも一つ二つくらい才能に恵まれます。
내가 가지고 있는 재능을 돈 버는 데만 쓰는 건 너무 아깝어요.
私が持っている才能をお金を稼ぐことだけに使うことはとてももったいないです。
사교성은 중요한 재능이며 엄청난 경쟁력입니다.
社交性は重要な才能であり、とてつもない競争力です。
발달장애 아이들은 많은 재능을 가지고 있는데도 불구하고, 때로는 문제아로 취급받고 있습니다.
発達障害の子どもたちは、多くの才能を秘めているにもかかわらず、ときに問題児として扱われます。
그 처럼 재능이 넘치는 젊은이에게 더 활약할 수 있는 기회를 부여하고 싶다.
彼らのような才能にあふれた若者に、もっと活躍の機会を与えたい。
그녀는 명석하고 아름답고 재능있다.
彼女は明晰で、美しく才能がある。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
재능력(チャムジェヌンリョク) 潜在能力
재능 기부(チェヌンキブ) 才能寄付
음악적 재능(ウマクチョク チェヌン) 音楽的才能
악마의 재능(アンマエ チェヌン) 悪魔の才能、人柄は良くないが才能はある
재능이 있다(チェヌンイイッタ) 才能がある
타고난 재능(タゴナンチェヌン) 生まれ持った才能
특수한 재능(トゥクスハン チェヌン) 特殊な才能
훌륭한 재능(フルリュンハン ジェヌン) 素晴らしい才能、立派な才能
재능을 키우다(チェヌンウル キウダ) 才能を伸ばす
能力の韓国語単語
역량(力量)
>
무능력하다(無能だ)
>
기력(気力)
>
순발력(瞬発力)
>
추진력(推進力)
>
박력(迫力)
>
소질(素質)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ