|
「才能」は韓国語で「재간」という。
|
 |
|
：재간、chae-gan、チェガン
：才幹
|
「才能」は韓国語で「재간」という。
|
| ・ | 저 정치가는 악명 높은 말재간둥이다. |
| あの政治家は悪名高い言葉巧みなウソつきだ。 | |
| ・ | 아내에게 더 이상 둘러댈 재간이 없다. |
| 妻にこれ以上言い逃れるすべがない。 | |
| ・ | 그는 재능이 너무 뛰어나서 내가 당해 낼 재간이 없다 |
| 彼はとても才能が優れて、私ではかなわない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 재간둥이（チェガンドンイ） | 多くの才能を持つ人 |
| ～할 재간이 없다（ハル ジェガニ オプッタ） | ～すべがない、～する才能がない、～かなわない |
| 정신연령（精神年齢） > |
| 박력（迫力） > |
| 재량권（裁量権） > |
| 지구력（持久力） > |
| 묘기（妙技） > |
| 창의력（創造力） > |
| 능력을 발휘하다（能力を発揮する） > |
| 말솜씨（話術） > |
| 생활력（生活力） > |
| 추진력（推進力） > |
| 투시력（透視力） > |
| 독해력（読解力） > |
| 관찰력（観察力） > |
| 근력（筋力） > |
| 천재（天才） > |
| 관록（貫禄） > |
| 권력（権力） > |
| 재간둥이（多くの才能を持つ人） > |
| 사고력（思考力） > |
| 인내력（忍耐力） > |
| 자제력（自制力） > |
| 역량（力量） > |
| 결속력（結束力） > |
| 기동력（機動力） > |
| 기술력（技術力） > |
| 정신력（精神力） > |
| 청력（聴力） > |
| 변별력（弁別力） > |
| 이해력（理解力） > |
| 공감 능력（共感力） > |