「特技」は韓国語で「특기」という。
|
![]() |
・ | 그는 전학 온 첫날에 특기인 마술을 선보였다. |
彼は、転校初日に特技のマジックを披露した。 | |
・ | 제 특기는 농구입니다. |
僕の特技はバスケです | |
・ | 특기라 할만한 게 없는 것 같네요. |
特技と言えるものはないんですよね。 | |
・ | 동생의 특기는 유명인들의 성대모사다. |
弟の特技は有名人たちの声マネ(声帯模写)だ。 | |
・ | 면접에서 취미와 특기에 대한 질문을 받았다. |
面接で趣味と特技を聞かれた。 | |
・ | 가성을 사용한 가창이 특기입니다. |
裏声を使った歌唱が得意です。 | |
・ | 생화 꽃다발을 만드는 것이 특기입니다. |
生花の花束を作るのが得意です。 | |
・ | 모병제에서는 입대자가 자신의 특기를 살릴 수 있다. |
募兵制では、入隊者が自分の特技を活かせる。 | |
・ | 그 투수는 속구가 특기입니다. |
そのピッチャーは速球を得意としています。 | |
・ | 족제비의 특기는 수영입니다. |
イタチの特技は、泳ぐことです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
특기하다(トゥッキハダ) | 特記する |
특기되다(トゥキデダ) | 特記される |
전산 특기병(チョンサントゥッキビョン) | 電算特技兵 |
독서력(読書力) > |
파괴력(破壞力) > |
회복력(回復力) > |
인내력(忍耐力) > |
저력(底力) > |
장악력(掌握力) > |
능력을 구비하다(能力を備える) > |
근력(筋力) > |
실력 부족(実力不足) > |
운동 능력(運動能力) > |
경력(経歴) > |
자력(自力) > |
특기(特技) > |
재력(財力) > |
지력(知力) > |
다재다능(多芸多才) > |
행동력(行動力) > |
기동력(機動力) > |
정신력(精神力) > |
협상력(交渉力) > |
매력(魅力) > |
적응력(適応力) > |
지도력(指導力) > |
전지전능하다(全知全能だ) > |
생명력(生命力) > |
권위(権威) > |
끼(才能) > |
몸치(運動音痴) > |
설득력(説得力) > |
흡인력(吸引力) > |