|
「得意芸」は韓国語で「장기」という。
|
 |
|
：장끼、chang-kki、チャンッキ
：長技
|
「得意芸」は韓国語で「장기」という。
|
| ・ | 장기를 선보이다. |
| 得意芸を披露する。 | |
| ・ | 장기를 유감없이 발휘했다. |
| 遺憾なく得意芸を発揮した。 | |
| ・ | 장기를 자랑하다. |
| 得意芸を自慢する。 | |
| ・ | 그녀의 장기는 마술로, 관객을 즐겁게 할 수 있습니다. |
| 彼女の得意技は手品で、観客を楽しませることができます。 | |
| ・ | 장기를 가지는 것은 인생을 풍요롭게 하는 열쇠입니다. |
| 得意技を持つことは、人生を豊かにする鍵です。 | |
| ・ | 그녀는 장기를 살려 회사에서 중요한 역할을 하고 있습니다. |
| 彼女は得意技を活かして、会社で重要な役割を果たしています。 | |
| ・ | 난개발이 진행되면 장기적으로 많은 문제가 발생할 것이다. |
| 乱開発が進むと、長期的に多くの問題が発生するだろう。 | |
| ・ | 이 투자처는 장기적인 관점에서 유망하다. |
| この投資先は長期的な視点で有望だ。 | |
| ・ | 작가는 인세를 통해 장기적으로 수입을 얻을 수 있어요. |
| 作家は印税を得ることで、長期的に収入を得ることができます。 | |
| ・ | 일시적 조치를 마친 후, 장기적인 계획을 세울 필요가 있다. |
| 一時的な処置を終えた後、長期的な計画を立てる必要がある。 | |
| ・ | 카페인 중독은 장기적으로 건강에 나쁜 영향을 줄 수 있다. |
| カフェイン中毒は、長期的には健康に悪影響を与えることがある。 | |
| ・ | 내구재를 구입할 때는 장기적인 유지비를 고려하는 것이 중요합니다. |
| 耐久財を購入する際は、長期的な維持費を考慮することが重要です。 | |
| ・ | 내구재 구매를 고려할 때는 장기적인 비용을 고려하는 것이 중요합니다. |
| 耐久財の購入を検討する際は、長期的なコストを考慮することが大切です。 | |
| ・ | 비상식량은 장기간 보관할 수 있도록 만들어집니다. |
| 非常食は長期間保存できるように作られています。 | |
| ・ | 그녀는 전락 사고로 큰 부상을 입고 장기간 입원했습니다. |
| 彼女は転落事故で大けがをし、長期間入院した。 | |
| ・ | 조현병은 장기적인 치료가 필요하지만 적절한 치료를 받으면 증상이 완화될 수 있다. |
| 統合失調症は長期的な治療が必要だが、適切な治療を受けることで症状は軽減される。 | |
| 관리자（管理者） > |
| 무직（無職） > |
| 충청도（忠清道） > |
| 샵（シャープ） > |
| 입사 지원서（エントリーシート） > |
| 색깔（色） > |
| 영업점（営業店） > |
| 보수주의（保守主義） > |
| 박사（博士） > |
| 장만（作りそろえること） > |
| 노하우（ノウハウ） > |
| 파자마（パジャマ） > |
| 낙엽（落ち葉） > |
| 양（量） > |
| 협박（脅迫） > |
| 매（はやぶさ） > |
| 걸작품（傑作品） > |
| 비상근（非常勤） > |
| 압도적（圧倒的） > |
| 생활가전（生活家電） > |
| 다양（多様） > |
| 단지（壺） > |
| 강공책（強攻策） > |
| 강의실（講義室） > |
| 완성（完成） > |
| 파종（播種） > |
| 발（発） > |
| 소독약（消毒薬） > |
| 복구 작업（復旧作業） > |
| 늪（沼） > |