「得意芸」は韓国語で「장기」という。
|
・ | 장기를 선보이다. |
得意芸を披露する。 | |
・ | 장기를 유감없이 발휘했다. |
遺憾なく得意芸を発揮した。 | |
・ | 장기를 자랑하다. |
得意芸を自慢する。 | |
・ | 뇌사와 장기 기증에 대해 배웠습니다. |
脳死と臓器提供について学びました。 | |
・ | 성장통은 성장기에 일어나는 통증이라는 의미로 붙여졌다고 합니다. |
成長痛は成長期におこる痛みという意味でつけられたようです。 | |
・ | 경영자로서 장기적인 시야를 가지는 것이 중요합니다. |
経営者として、長期的な視野を持つことが重要です。 | |
・ | 장기적인 시야를 가지고 미래를 생각하는 것이 중요합니다. |
長期的な視野を持って、未来を考えることが大切です。 | |
・ | 장기적인 목표를 달성하기 위해 계획을 세우는 것이 중요합니다. |
長期的な目標を達成するために、計画を立てることが重要です。 | |
・ | 그는 장기적인 이익을 추구하는 데 주력하고 있습니다. |
彼は長期的な利益を追求することに注力しています。 | |
・ | 장기적인 관계를 구축하기 위해서는 커뮤니케이션이 중요합니다. |
長期的な関係を築くためには、コミュニケーションが重要です。 | |
・ | 장기적인 비전을 가짐으로써 목표를 향해 나아갈 수 있습니다. |
長期的なビジョンを持つことで、目標に向かって進むことができます。 | |
・ | 그는 장기적인 성장을 예상하고 회사에 투자했습니다. |
彼は長期的な成長を見込んで会社に投資しました。 | |
・ | 장기적인 투자를 검토하기 전에 리스크를 잘 생각해 주세요. |
長期的な投資を検討する前に、リスクをよく考えてください。 | |
선천성(先天性) > |
구장(球場) > |
동란(動乱) > |
저혈압(低血圧) > |
하락(下落) > |
물의(物議) > |
추격(追撃) > |
중복(重複) > |
작은새(小鳥) > |
축제(祭) > |
신호(信号) > |
원색적(露骨な) > |
폭음하다(暴飲する) > |
온돌(床暖房) > |
기록(記録) > |
마스카라(マスカラ) > |
아내(妻) > |
투기(投機) > |
경로석(優先席) > |
욕망(欲望) > |
박치(リズム音痴) > |
소생(蘇生) > |
낙제생(落第生) > |
금서(禁書) > |
파(派) > |
가치관(価値観) > |
사원(寺院) > |
암(雌) > |
포괄적(包括的) > |
반색(大よろこび) > |