|
「胸廓」は韓国語で「흉곽」という。「흉곽（胸廓）」は、胸部を形成する骨や筋肉の構造を指します。胸廓は主に胸椎、肋骨、胸骨から成り立っています。
|
 |
|
：흉곽、hyung-gwak、ヒュングァク
：胸廓
|
「胸廓」は韓国語で「흉곽」という。「흉곽（胸廓）」は、胸部を形成する骨や筋肉の構造を指します。胸廓は主に胸椎、肋骨、胸骨から成り立っています。
|
| ・ | 흉곽에는 중요한 장기들이 많이 있다. |
| 胸廓には重要な臓器がたくさんある。 | |
| ・ | 흉곽의 구조는 매우 복잡하다. |
| 胸廓の構造は非常に複雑だ。 | |
| ・ | 흉곽을 보호하기 위해, 갈비뼈는 매우 중요하다. |
| 胸廓を保護するために、肋骨は非常に重要だ。 | |
| ・ | 의사는 흉곽의 이상을 검사하기 위해 X-ray를 찍었다. |
| 医師は胸廓の異常を調べるためにレントゲンを撮った。 | |
| ・ | 흉곽의 근육이 약해지면, 호흡이 어려워질 수 있다. |
| 胸廓の筋肉が弱くなると、呼吸が難しくなることがある。 | |
| ・ | 흉곽 검사는 심장병 진단에 도움이 된다. |
| 胸廓の検査は心臓病の診断に役立つ。 | |
| ・ | 흉곽의 움직임에 문제가 있으면, 호흡 장애가 발생할 수 있다. |
| 胸廓の動きに問題がある場合、呼吸障害が生じることがある。 | |
| ・ | 흉곽 해부학을 배우는 것은 중요하다. |
| 胸廓の解剖学を学ぶことは重要だ。 | |
| ・ | 횡격막은 흉곽 하부에 있는 얇은 근육입니다. |
| 横隔膜は胸郭の下部にある薄い筋肉です。 |
| 생산활동（生産活動） > |
| 자승자박（自縄自縛） > |
| 급정차（急停車） > |
| 편명（便名） > |
| 적격（適格） > |
| 혼성팀（混成チーム） > |
| 승복（僧服） > |
| 초안（草案） > |
| 콜레라（コレラ） > |
| 원소（元素） > |
| 사（～史） > |
| 감언（甘言） > |
| 요행（まぐれ当たり） > |
| 시외 전화（市外電話） > |
| 지엽적（局地的） > |
| 해괴망칙（非常に奇怪） > |
| 잠재능력（潜在能力） > |
| 입단（入団） > |
| 주택지（住宅地） > |
| 진딧물（アブラムシ (油虫)） > |
| 부동심（不動心） > |
| 관영（官営） > |
| 경지（境地） > |
| 빈틈（隙間） > |
| 평원（平原） > |
| 호감（好感） > |
| 실명제（実名制） > |
| 루머（噂） > |
| 대문간（門の内側の空き間） > |
| 의태어（擬態語） > |