「コレラ」は韓国語で「콜레라」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 콜레라는 세계에 넓게 분포하는 세균성 감염증입니다. |
コレラは世界に広く分布する細菌性の感染症です。 | |
・ | 콜레라는 콜레라균에 오염된 물이나 음식물을 섭취하는 것에 의해 감염됩니다. |
コレラは、コレラ菌で汚染された水や食物を摂取することによって感染します。 | |
・ | 콜레라에 걸리면, 치료하지 않으면 환자는 수시간 내에 사망하는 경우도 있다. |
コレラにかかると、治療しなければ患者は数時間のうちに死亡する場合もある。 | |
・ | 콜레라는 심한 설사와 구토를 반복해 탈수 증상에 의해 죽음에 이른다. |
コレラは、激しい下痢と嘔吐を繰り返し、脱水症状によって死に至る。 | |
・ | 식수오염에 콜레라 등의 전염병 우려도 있다. |
飲み水の汚染でコレラなどの伝染病の懸念もある。 | |
・ | 콜레라 환자가 발생해 방역당국에 비상이 걸렸다. |
コレラ患者が発生し、防疫当局は非常事態を敷いた。 | |
・ | 수인성 전염병인 콜레라 발생 위험이 커지고 있다. |
水因性伝染病であるコレラの発生リスクが高まっている。 | |
・ | 가축이 조류 인플루엔자나 돼지 콜레라 등의 전염병에 감염되었다. |
家畜が鳥インフルエンザや豚コレラなどの伝染病に感染した。 | |
・ | 콜레라는 인도 갠지스 강 유역의 풍토병이었다. |
コレラはインドのガンジス川流域の風土病であった。 | |
・ | 콜레라의 사망 원인은 장염에 의한 탈수증상에 의한 것입니다. |
コレラの死亡原因は腸炎による脱水症状によるものです。 | |
・ | 괴질이란 콜레라를 말합니다. |
奇病とは、コレラのことである。 |
감기 몸살(風邪による体調不良) > |
치주염(歯周炎) > |
타박(打撲) > |
무릎 통증(膝痛) > |
싸하다(ちくちく痛む) > |
한기가 들다(悪寒がする) > |
귀고름(耳だれ) > |
내성(耐性) > |
울렁증(あがり症) > |
저리다(しびれる) > |
위산 과다증(胃酸過多症) > |
혼수상태(コーマ) > |
노이로제(ノイローゼ) > |
어깨가 뻐근하다(肩が凝る) > |
수족냉증(末端冷え性) > |
병(이) 나다(病気になる) > |
갱년기 장애(更年期障害) > |
자폐아(自閉児) > |
감기(風邪) > |
신체적 결함(身体的欠損) > |
질환(疾患) > |
노안(老眼) > |
몸져눕다(病気で寝付く) > |
뎅기열(デング熱) > |
축농증(蓄膿症) > |
금단 증상(禁断症状) > |
멀미(酔い) > |
코피(鼻血) > |
실신(失神) > |
몸 상태가 좋다(体調が良い) > |