「体調が良い」は韓国語で「몸 상태가 좋다」という。「컨디션이 좋다」ともいう。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 그동안 준비해 온 대회 중 가장 몸 상태가 좋다. |
これまで準備してきた大会の中では一番体調が良い。 | |
・ | 그녀는 수영을 시작하고 나서 몸 상태가 좋아졌어요. |
彼女は水泳を始めてから体調が良くなりました。 | |
・ | 다이어트 식품을 사용하기 시작하고부터 몸 상태가 좋아졌어요. |
ダイエット食品を使い始めてから、体調が良くなりました。 | |
・ | 보약을 먹고 나서 몸 상태가 좋아졌어요. |
強壮剤を飲んでから、体調が良くなりました。 | |
・ | 몸 상태가 나쁠 때는 밥맛이 떨어지는 경우가 많다. |
体調が悪いときは、食欲が落ちることが多い。 | |
・ | 그녀는 생리할 때 몸 상태가 안 좋아지는 일이 많다. |
彼女は生理の時に体調が悪くなることが多い。 | |
・ | 더위로 몸 상태가 안 좋아서 울렁거린다. |
暑さで体調が悪くて、むかむかする。 | |
・ | 한 달 남짓의 휴식으로 몸 상태가 회복되었다. |
一か月余りの休養で体調が回復した。 | |
・ | 성격이 무른 그녀는 스트레스를 받으면 몸 상태가 나빠지기 쉽습니다. |
性格がもろい彼女は、ストレスがたまると体調を崩しやすいです。 | |
・ | 감기에 걸려서 몸 상태가 안 좋아서 그는 징징거리고 있다. |
風邪をひいて体調が悪くて、彼はむずかっている。 | |
・ | 몸 상태가 안 좋아져서 출혈이 자주 일어난다. |
体調不良で出血することが多くなった。 | |
・ | 갑자기 출혈이 일어나고, 몸 상태가 나빠졌다. |
急に出血して、体調が悪くなった。 | |
치명상(致命傷) > |
의료 사고(医療事故) > |
타박(打撲) > |
자폐증(自閉症) > |
SNS 피로증후군(SNS疲れ) > |
허리를 삐다(ぎっくり腰になる) > |
손을 베다(手を切る) > |
중상(重症) > |
신경 쇠약(神経衰弱) > |
전립선암(前立腺癌) > |
다한증(多汗症) > |
탈수 현상(脱水現象) > |
신체적 결함(身体的欠損) > |
부스럼(おでき) > |
골골거리다(病気がちである) > |
병마(病魔) > |
사이코패스(サイコパス) > |
숙환(長患い) > |
어깨가 뻐근하다(肩が凝る) > |
감기에 걸리다(風邪をひく) > |
헤르페스(ヘルペス) > |
유방암(乳がん) > |
체하다(もたれる) > |
골다공증(骨粗しょう症) > |
각막염(角膜炎) > |
핏방울(血のしずく) > |
당뇨(糖尿) > |
종양(腫瘍) > |
기피증(忌避症) > |
세균(細菌) > |