「体調が良い」は韓国語で「몸 상태가 좋다」という。「컨디션이 좋다」ともいう。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 그동안 준비해 온 대회 중 가장 몸 상태가 좋다. |
これまで準備してきた大会の中では一番体調が良い。 | |
・ | 그녀는 수영을 시작하고 나서 몸 상태가 좋아졌어요. |
彼女は水泳を始めてから体調が良くなりました。 | |
・ | 몸 상태가 나쁠 때는 밥맛이 떨어지는 경우가 많다. |
体調が悪いときは、食欲が落ちることが多い。 | |
・ | 그녀는 생리할 때 몸 상태가 안 좋아지는 일이 많다. |
彼女は生理の時に体調が悪くなることが多い。 | |
・ | 더위로 몸 상태가 안 좋아서 울렁거린다. |
暑さで体調が悪くて、むかむかする。 | |
・ | 한 달 남짓의 휴식으로 몸 상태가 회복되었다. |
一か月余りの休養で体調が回復した。 | |
・ | 성격이 무른 그녀는 스트레스를 받으면 몸 상태가 나빠지기 쉽습니다. |
性格がもろい彼女は、ストレスがたまると体調を崩しやすいです。 | |
・ | 감기에 걸려서 몸 상태가 안 좋아서 그는 징징거리고 있다. |
風邪をひいて体調が悪くて、彼はむずかっている。 | |
・ | 몸 상태가 안 좋아져서 출혈이 자주 일어난다. |
体調不良で出血することが多くなった。 | |
・ | 갑자기 출혈이 일어나고, 몸 상태가 나빠졌다. |
急に出血して、体調が悪くなった。 | |
・ | 코가 막히면 전반적으로 몸 상태가 안 좋게 느껴질 때가 있다. |
鼻がつまると、全体的に体調が悪く感じることがある。 | |
・ | 몸 상태가 좋지 않을 때 전복죽이 가장 맛있는 음식이라고 생각합니다. |
体調が優れないとき、アワビ粥が一番のごちそうだと思います。 | |
결핵(結核) > |
꾀병(仮病) > |
심부전(心不全) > |
코피(鼻血) > |
입술이 부르트다(唇に水ぶくれができ.. > |
중이병(中二病) > |
천연두(天然痘) > |
안구 건조증(ドライアイ) > |
구토증이 나다(吐き気がする) > |
창백하다(青白い) > |
말기 암(末期がん) > |
장해를 입다(障害を負う) > |
지역사회 감염(市中感染) > |
골절(骨折) > |
생활 습관(生活習慣) > |
부동시(不同視) > |
이가 시리다(歯がしみる) > |
골골대다(病気がちである) > |
몸살감기(疲労からくるつらい風邪) > |
아리다(ひりひりする) > |
병에 걸리다(病気にかかる) > |
고산병(高山病) > |
부르트다(腫れあがる) > |
치명률(致命率) > |
고혈압(高血圧) > |
벌레물림(虫さされ) > |
까지다(擦りむく) > |
어지러움증(目まい) > |
맹장염(盲腸炎) > |
축농증(蓄膿症) > |