「体の調子がよくない」は韓国語で「몸 상태가 안 좋다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 어제 과음을 해서 몸 상태가 안 좋아요. |
昨日、飲みすぎて体の具合が悪いです。 | |
・ | 혹시 몸 상태가 안 좋은가요? 얼굴색이 안 좋아요. |
もしかして、体調が悪いのですか。顔色が悪いですよ。 | |
・ | 왠지 몸 상태가 좋지 않다. |
なんとなく身体の調子が悪い。 | |
・ | 몸 상태가 좋지 않아 면접에 갈 수 없었다. |
体調不良で面接に行けなくなった。 | |
・ | 오늘 몸 상태가 안 좋아서 못 갈 것 같아. |
今日、体調が悪くて行けそうにない。 | |
・ | 요사이 몸 상태가 좋지 않다. |
この頃、体調が良くない。 | |
・ | 다이어트 식품을 사용하기 시작하고부터 몸 상태가 좋아졌어요. |
ダイエット食品を使い始めてから、体調が良くなりました。 | |
・ | 보약을 먹고 나서 몸 상태가 좋아졌어요. |
強壮剤を飲んでから、体調が良くなりました。 | |
・ | 몸 상태가 나쁠 때는 밥맛이 떨어지는 경우가 많다. |
体調が悪いときは、食欲が落ちることが多い。 | |
・ | 그녀는 생리할 때 몸 상태가 안 좋아지는 일이 많다. |
彼女は生理の時に体調が悪くなることが多い。 | |
・ | 더위로 몸 상태가 안 좋아서 울렁거린다. |
暑さで体調が悪くて、むかむかする。 | |
・ | 한 달 남짓의 휴식으로 몸 상태가 회복되었다. |
一か月余りの休養で体調が回復した。 | |
・ | 성격이 무른 그녀는 스트레스를 받으면 몸 상태가 나빠지기 쉽습니다. |
性格がもろい彼女は、ストレスがたまると体調を崩しやすいです。 | |
・ | 감기에 걸려서 몸 상태가 안 좋아서 그는 징징거리고 있다. |
風邪をひいて体調が悪くて、彼はむずかっている。 | |
・ | 몸 상태가 안 좋아져서 출혈이 자주 일어난다. |
体調不良で出血することが多くなった。 | |
쑤시다(ずきずき痛む) > |
심폐 정지(心肺停止) > |
후유증(後遺症) > |
손을 베다(手を切る) > |
병신(体の不自由な人) > |
빈혈(貧血) > |
동맥경화(動脈硬化) > |
과다섭취(摂り過ぎ) > |
큰 병(重い病気) > |
몸이 아프다(具合が悪い) > |
이가 흔들리다(歯がぐらぐらする) > |
환부(患部) > |
열중증(熱中症) > |
급성(急性) > |
컨디션(体調) > |
저혈압(低血圧) > |
미열(微熱) > |
조급증(気ぜわしい性質) > |
가슴앓이(胸焼け) > |
설사하다(下痢をする) > |
동상(凍傷) > |
관절통(関節痛) > |
부정맥(不整脈) > |
위궤양(胃潰瘍) > |
골골대다(病気がちである) > |
식욕 부진(食欲不振) > |
탈수(脱水) > |
중상(重症) > |
결핵(結核) > |
복부 비만(メタボ) > |