|
「体の調子がよくない」は韓国語で「몸 상태가 안 좋다」という。
|
 |
|
：몸 상태가 안 조타、モムサンテガ アンジョタ
|
「体の調子がよくない」は韓国語で「몸 상태가 안 좋다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 어제 과음을 해서 몸 상태가 안 좋아요. |
| 昨日、飲みすぎて体の具合が悪いです。 | |
| ・ | 혹시 몸 상태가 안 좋은가요? 얼굴색이 안 좋아요. |
| もしかして、体調が悪いのですか。顔色が悪いですよ。 | |
| ・ | 왠지 몸 상태가 좋지 않다. |
| なんとなく身体の調子が悪い。 | |
| ・ | 몸 상태가 좋지 않아 면접에 갈 수 없었다. |
| 体調不良で面接に行けなくなった。 | |
| ・ | 오늘 몸 상태가 안 좋아서 못 갈 것 같아. |
| 今日、体調が悪くて行けそうにない。 | |
| ・ | 몸 상태가 나쁠 때는 밥맛이 떨어지는 경우가 많다. |
| 体調が悪いときは、食欲が落ちることが多い。 | |
| ・ | 그녀는 생리할 때 몸 상태가 안 좋아지는 일이 많다. |
| 彼女は生理の時に体調が悪くなることが多い。 | |
| ・ | 더위로 몸 상태가 안 좋아서 울렁거린다. |
| 暑さで体調が悪くて、むかむかする。 | |
| ・ | 한 달 남짓의 휴식으로 몸 상태가 회복되었다. |
| 一か月余りの休養で体調が回復した。 | |
| ・ | 성격이 무른 그녀는 스트레스를 받으면 몸 상태가 나빠지기 쉽습니다. |
| 性格がもろい彼女は、ストレスがたまると体調を崩しやすいです。 | |
| ・ | 감기에 걸려서 몸 상태가 안 좋아서 그는 징징거리고 있다. |
| 風邪をひいて体調が悪くて、彼はむずかっている。 | |
| ・ | 몸 상태가 안 좋아져서 출혈이 자주 일어난다. |
| 体調不良で出血することが多くなった。 | |
| ・ | 갑자기 출혈이 일어나고, 몸 상태가 나빠졌다. |
| 急に出血して、体調が悪くなった。 | |
| ・ | 코가 막히면 전반적으로 몸 상태가 안 좋게 느껴질 때가 있다. |
| 鼻がつまると、全体的に体調が悪く感じることがある。 | |
| ・ | 몸 상태가 좋지 않을 때 전복죽이 가장 맛있는 음식이라고 생각합니다. |
| 体調が優れないとき、アワビ粥が一番のごちそうだと思います。 | |
| 메슥거림（むかつき） > |
| 몸이 나른하다（体がだるい） > |
| 열중증（熱中症） > |
| 부동시（不同視） > |
| 직장암（直腸がん） > |
| 성대 결절（声帯結節） > |
| 전염하다（伝染する） > |
| 치질（痔） > |
| 카페인 중독（カフェイン中毒） > |
| 헐다（ただれる） > |
| 다리가 붓다（足がむくむ） > |
| 중증（重症） > |
| 속쓰림（胃もたれ） > |
| 파상풍（破傷風） > |
| 혈변（血便） > |
| 상처（怪我） > |
| 중이병（中二病） > |
| 아프다（痛い） > |
| 몹쓸 병（悪病） > |
| 골골하다（体が弱くて病気がちだ） > |
| 병에 걸리다（病気にかかる） > |
| 가슴 쓰림（胸やけ） > |
| 잠복기（潜伏期） > |
| 기저 질환（基礎疾患） > |
| 과민성 대장 증후군（過敏性腸症候群.. > |
| 정신 지체（精神遅滞） > |
| 정신 피로（精神疲労） > |
| 야뇨증（夜尿症） > |
| 대인 공포증（対人恐怖症） > |
| 신종 플루（新型インフルエンザ） > |