|
「体の調子がよくない」は韓国語で「몸 상태가 안 좋다」という。
|
 |
|
：몸 상태가 안 조타、モムサンテガ アンジョタ
|
「体の調子がよくない」は韓国語で「몸 상태가 안 좋다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 어제 과음을 해서 몸 상태가 안 좋아요. |
| 昨日、飲みすぎて体の具合が悪いです。 | |
| ・ | 혹시 몸 상태가 안 좋은가요? 얼굴색이 안 좋아요. |
| もしかして、体調が悪いのですか。顔色が悪いですよ。 | |
| ・ | 왠지 몸 상태가 좋지 않다. |
| なんとなく身体の調子が悪い。 | |
| ・ | 몸 상태가 좋지 않아 면접에 갈 수 없었다. |
| 体調不良で面接に行けなくなった。 | |
| ・ | 오늘 몸 상태가 안 좋아서 못 갈 것 같아. |
| 今日、体調が悪くて行けそうにない。 | |
| ・ | 다이어트 식품을 사용하기 시작하고부터 몸 상태가 좋아졌어요. |
| ダイエット食品を使い始めてから、体調が良くなりました。 | |
| ・ | 보약을 먹고 나서 몸 상태가 좋아졌어요. |
| 強壮剤を飲んでから、体調が良くなりました。 | |
| ・ | 몸 상태가 나쁠 때는 밥맛이 떨어지는 경우가 많다. |
| 体調が悪いときは、食欲が落ちることが多い。 | |
| ・ | 그녀는 생리할 때 몸 상태가 안 좋아지는 일이 많다. |
| 彼女は生理の時に体調が悪くなることが多い。 | |
| ・ | 더위로 몸 상태가 안 좋아서 울렁거린다. |
| 暑さで体調が悪くて、むかむかする。 | |
| ・ | 한 달 남짓의 휴식으로 몸 상태가 회복되었다. |
| 一か月余りの休養で体調が回復した。 | |
| ・ | 성격이 무른 그녀는 스트레스를 받으면 몸 상태가 나빠지기 쉽습니다. |
| 性格がもろい彼女は、ストレスがたまると体調を崩しやすいです。 | |
| ・ | 감기에 걸려서 몸 상태가 안 좋아서 그는 징징거리고 있다. |
| 風邪をひいて体調が悪くて、彼はむずかっている。 | |
| ・ | 몸 상태가 안 좋아져서 출혈이 자주 일어난다. |
| 体調不良で出血することが多くなった。 | |
| ・ | 갑자기 출혈이 일어나고, 몸 상태가 나빠졌다. |
| 急に出血して、体調が悪くなった。 | |
| 병균（病菌） > |
| 신종 플루（新型インフルエンザ） > |
| 결핵에 걸리다（結核にかかる） > |
| 정신 감정（精神鑑定） > |
| 전립선암（前立腺癌） > |
| 어깨 통증（肩の痛み） > |
| 출혈하다（出血する） > |
| 몸살이 나다（寒気がする） > |
| 치주염（歯周炎） > |
| 부작용이 따르다（副作用が伴う） > |
| 정신병（精神病） > |
| 식욕이 없다（食欲がない） > |
| 환시（幻視） > |
| 야맹증（夜盲症） > |
| 컨디션（体調） > |
| 뻐근하다（凝る） > |
| 새집 증후군（シックハウス症候群） > |
| 실신（失神） > |
| 현기증이 나다（目まいがする） > |
| 색맹（色盲） > |
| 언어장애（言語障害） > |
| 졸도하다（卒倒する） > |
| 공황 장애（パニック障害） > |
| 페스트（ペスト） > |
| 편두통（片頭痛） > |
| 통증이 둔해지다（痛みが鈍くなる） > |
| 멀미(가) 나다（乗り物酔いする） > |
| 동맥경화（動脈硬化） > |
| 악성 종양（悪性腫瘍） > |
| 노환（老人性疾患） > |