「患部」は韓国語で「환부」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 환부에 필요한 양의 연고를 바르다. |
患部に、必要な量の軟膏を塗る。 | |
・ | 환부에 약을 바르다. |
患部に薬をぬる。 | |
・ | 환부를 절개하다. |
患部を切開する。 | |
・ | 환부를 도려내다. |
患部を切開する。 | |
・ | 긴급 조치로 환부의 출혈을 막다. |
緊急処置で患部の出血を防ぐ。 | |
・ | 골절했을 때 석고 붕대를 사용하여 환부를 고정합니다. |
骨折した際、石膏包帯を使って患部を固定します。 | |
・ | 환부에 연고를 바르다. |
患部に軟膏を塗る。 | |
・ | 바르는 약을 바르기 전에 환부를 깨끗이 해 주세요. |
塗り薬を塗る前に患部を清潔にしてください。 | |
・ | 바르는 약은 환부에 부드럽게 문질러 주세요. |
塗り薬は患部に優しく塗り込んでください。 | |
・ | 바르는 약을 매일 밤 환부에 발라 주세요. |
塗り薬を毎晩患部に塗ってください。 | |
・ | 쏘이면 환부가 빨갛게 붓는다. |
刺されると患部が赤く腫れる。 | |
・ | 냉각 스프레이는 환부를 순간 냉각시켜 근육의 통증을 제거하거나 하는 것입니다. |
冷却スプレーは、 患部を瞬間冷却して、筋肉の痛みを取ったりするものです。 | |
・ | 외과에서는 수술을 해서 환부를 치료하는 것을 주로 합니다. |
外科では手術を行って患部を治療することを主としています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
환부금(ファンブグム) | 還付金 |
피멍(이) 들다(あざができる) > |
염병(腸チフスの俗称) > |
간경화(肝硬変) > |
자해(自害) > |
병명(病名) > |
중증(重症) > |
야뇨증(夜尿症) > |
마비(麻痺) > |
피멍(青あざ) > |
급성 위염(急性胃炎) > |
담석증(胆石症) > |
열이 내리다(熱が下がる) > |
역병(疫病) > |
대인 기피증(対人恐怖症) > |
가렵다(かゆい) > |
명절 증후군(名節症候群) > |
장염(腸炎) > |
돌연사(突然死) > |
코피(가) 나다(鼻血が出る) > |
백혈병(白血病) > |
부상을 입다(負傷する) > |
B형 간염(B型肝炎) > |
정신 분열증(精神分裂症) > |
류마티스(リウマチ) > |
속쓰림(胃もたれ) > |
뻐근하다(凝る) > |
홍역(はしか) > |
정신 지체(精神遅滞) > |
에이즈(エイズ) > |
다발성 장기손상(多発性臓器損傷) > |