|
「負傷する」は韓国語で「부상을 입다」という。
|
 |
|
：부상을 입따、pu-sang-ŭl ip-tta、プサヌルイプタ
：負傷～
|
「負傷する」は韓国語で「부상을 입다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 연습 중 부상을 입었다. |
| 練習中にけがをした。 | |
| ・ | 상대의 머리를 금속 방망이로 때려서 부상을 입혔다. |
| 相手の頭を金属の棒で殴ってけがを負わせた。 | |
| ・ | 엄지 손가락 부상을 입은 채 시즌을 맞이했습니다. |
| 指の負傷を受けたままシーズンを迎えました。 | |
| ・ | 그녀는 전락 사고로 큰 부상을 입고 장기간 입원했습니다. |
| 彼女は転落事故で大けがをし、長期間入院した。 | |
| ・ | 급작스러운 전락으로 그는 큰 부상을 입었습니다. |
| 急な転落により、彼は大けがをしました。 | |
| ・ | 큰 부상을 입어 분초를 다투는 환자가 병원으로 실려갔다. |
| 大けがを負って分秒を争う患者が病院に担ぎ込まれた。 | |
| ・ | 그는 계단에서 떨어져 큰 부상을 입었어요. |
| 彼は階段から転落して、大けがをしました。 | |
| ・ | 댄서가 리허설 중에 부상을 입고 말았습니다. |
| ダンサーがリハーサル中にけがをしてしまいました。 | |
| ・ | 용의자는 저항하는 여성을 밀어 넘어뜨려 부상을 입혔다. |
| 容疑者は、抵抗する女性を押し倒してけがを負わせた。 | |
| ・ | 그는 전선에서 부상을 입고 돌아왔습니다. |
| 彼は戦線から負傷して戻ってきました。 | |
| ・ | 그는 럭비 경기에서 부상을 입었지만 곧 회복했다. |
| 彼はラグビーの試合で負傷したが、すぐに回復した。 | |
| ・ | 상대방에게 폭력을 휘둘러 부상을 입혔다. |
| 相手に暴力を振るい怪我をさせた。 | |
| ・ | 그는 뼈가 부러지는 부상을 입었다. |
| 彼は骨を折る怪我をした。 | |
| 피투성이（血まみれ） > |
| 대사 증후군（メタボリックシンドロー.. > |
| 스트레스（ストレス） > |
| 다리를 삐다（足をくじく） > |
| 목이 아프다（のどが痛い） > |
| 저리다（しびれる） > |
| 직업병（職業病） > |
| B형 간염（B型肝炎） > |
| 항원（抗原） > |
| 불구（体の不自由なこと） > |
| 기침하다（咳をする） > |
| 부러지다（折れる） > |
| 쇠약해지다（やつれる） > |
| 걸리다（(病気に)かかる） > |
| 질환（疾患） > |
| 기분이 안 좋다（気持ち悪い） > |
| 위산 과다증（胃酸過多症） > |
| 치사율（致死率） > |
| 가슴앓이（胸焼け） > |
| 폐소공포증（閉所恐怖症） > |
| 팬데믹（パンデミック） > |
| 울렁거리다（むかむかする） > |
| 충치（虫歯） > |
| 나병（らい病） > |
| 상처를 입다（傷つく） > |
| 목이 쉬다（声がかすれる） > |
| 중병（重い病気） > |
| 혼수상태에 빠지다（昏睡状態に陥る） > |
| 어깨가 빠지다（肩が抜ける） > |
| 멀미（酔い） > |