ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
부러지다
折れる
方言である「뿌러지다」と使う場合もある。
読み方부러지다、pu-rŏ-ji-da、プロチダ
例文
갈비뼈 연골이 부러졌어요.
肋骨の軟骨が折れました。
손가락이 부러졌다.
指が折れた。
다리가 부러졌다.
足が折れた。
뼈가 부러져 버렸다.
骨が折れてしまった。
유연하면 부러지지 않는다.
柔軟なら折れない。
설사 다리가 부러지더라도 계속 뛰겠다.
たとえ足が折れたとしても、走り続けてみせる。
심장마사지는 늑골이 부러지는 위험이 있으므로 주의가 필요하다.
心臓マッサージには肋骨を折る危険性があるので、注意が必要だ。
뼈가 부러지다.
骨を折る。
그녀는 똑 부러지고 할 말 하는 성격이다.
彼女は言いたいことははっきり言う性格だ。
일 하나는 똑 부러지게 한다.
仕事ひとつはちゃんとやる。
서랍 손잡이가 부러져 서랍을 열 수가 없다.
引き出しの取っ手が取れて、引き出しを開けることができない。
손가락이 부러지다.
指が折れる。
그녀는 갈비뼈가 부러져 구급차로 실려갔다.
彼女は肋骨を折って救急車で搬送された。
코뼈가 부러지다.
鼻が折れる。(鼻骨が折れる)
강풍으로 나무가 딱 부러져 버렸다.
強風で木がばきっと折れちゃった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
부러지다(ノブロジダ) ぐてっと横になる
부러지다(クブロジダ) 曲がる
부러지다(トク プロジダ) ポッキリ折れる、ポキッと折れる、はっきりする
뼈가 부러지다(ッピョガプロジダ) 骨が折れる
꼬뼈가 부러지다(コッピョガ プロジダ) 骨が折れる
상다리가 부러지다(サンッタリガ プロジダ) 膳の脚が折れる、ごちそうがいっぱい並べられている
動詞の韓国語単語
기피하다(忌避する)
>
고부라지다(折れ曲がる)
>
쐬다(浴びる)
>
과세되다(課税される)
>
글썽하다(涙ぐむ)
>
그만두다(辞める)
>
대출하다(貸し出す)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ