「脳死」は韓国語で「뇌사」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 뇌사로 판정되었다. |
脳死と判定された。 | |
・ | 의사로부터 뇌사 판정을 받았어요. |
医師から脳死の判定を受けました。 | |
・ | 뇌사 상태에 대해 의사가 설명해 주었습니다. |
脳死の状態について医師が説明してくれました。 | |
・ | 뇌사 진단을 받고 가족끼리 이야기를 나누었습니다. |
脳死と診断され、家族で話し合いました。 | |
・ | 뇌사 가능성이 있다는 말을 듣고 동요했어요. |
脳死の可能性があると聞いて動揺しました。 | |
・ | 뇌사의 판단 기준에 대해 배웠습니다. |
脳死の判断基準について教えてもらいました。 | |
・ | 뇌사 상태에 대해 의사로부터 설명을 받았습니다. |
脳死状態について、医師から説明を受けました。 | |
・ | 뇌사 판정 절차에 대해 자세히 알고 싶습니다. |
脳死判定の手順について詳しく知りたいです。 | |
・ | 뇌사 판정 시에는 신중한 판단이 필요합니다. |
脳死判定の際には慎重な判断が必要です。 | |
・ | 뇌사에 관한 윤리적인 논의가 이루어지고 있습니다. |
脳死に関する倫理的な議論が行われています。 | |
・ | 뇌사와 장기 기증에 대해 배웠습니다. |
脳死と臓器提供について学びました。 | |
・ | 뇌사 상태에 있는 분의 가족이 걱정됩니다. |
脳死の状態にある方の家族が心配です。 | |
・ | 뇌사의 정의에 대해 의사에게 질문했습니다. |
脳死の定義について医師に質問しました。 | |
・ | 뇌사 후 또는 심장이 정시된 사후에 장기 이식을 기다리는 사람에게 장기를 제공한다. |
脳死後あるいは心臓が停止した死後に、 臓器移植を待つ人に臓器を提供する。 | |
・ | 뇌사는 의학적 판단일 뿐이다. |
脳死は医学的な判断に過ぎない。 |
잠복기(潜伏期) > |
기절하다(気絶する) > |
아토피(アトピー) > |
폐결핵(肺結核) > |
중병(重い病気) > |
치주염(歯周炎) > |
지병(持病) > |
열이 있다(熱がでる) > |
기절(気絶) > |
다래끼(ものもらい) > |
다리를 삐다(足をくじく) > |
사시(斜視) > |
불구(体の不自由なこと) > |
난치성 질환(難治性疾患) > |
목이 쉬다(声がかすれる) > |
코피(가) 나다(鼻血が出る) > |
약시(弱視) > |
몽유병(夢遊病) > |
파킨슨병(パーキンソン病) > |
물집(水膨れ) > |
희소병(希少疾病) > |
목감기(のど風邪) > |
감염병(感染症) > |
꽃가루 알레르기(花粉症) > |
피멍(青あざ) > |
메슥거림(むかつき) > |
빈뇨(頻尿) > |
생리통(生理痛) > |
쓰라리다(ひりひりする) > |
삭신이 쑤시다(全身が痛む) > |