「体がずきずきする」は韓国語で「몸이 쑤시다」という。
|
![]() |
・ | 온몸이 쑤시다. |
全身がズキズキする。 | |
・ | 심하게 운동을 했더니 온몸이 쑤셔요. |
激しく運動をしたら、全身が痛みます。 | |
・ | 어제 오랜만에 운동을 했더니 여기저기 몸이 쑤신다. |
昨日久しぶりに運動をしたらあちこちズキズキする。 | |
・ | 감기 때문에 온몸이 쑤시다. |
風邪のために全身がずきずきして痛い。 | |
・ | 열이 나고 온몸이 쑤셔요. |
熱もあるし、全身が痛むんです。 | |
・ | 비가 올 때마다 온몸이 쑤셔요. |
雨が降るたびに全身が痛いです。 |
경련(けいれん) > |
중상(重症) > |
췌장암(すい臓がん) > |
걸리다((病気に)かかる) > |
염증(炎症) > |
치통(歯痛) > |
부어오르다(腫れ上がる) > |
머리가 지끈거리다(頭がずきずきする.. > |
족저 근막염(足底筋膜炎) > |
욱신거리다(ずきずきする) > |
사이코패스(サイコパス) > |
감염되다(感染される) > |
불감증(不感症) > |
저체온증(低体温症) > |
분노조절장애(憤怒調節障害) > |
기분이 안 좋다(気持ち悪い) > |
치질(痔) > |
뾰루지(吹き出物) > |
발기 부전(ED) > |
환시(幻視) > |
쓰라리다(ひりひりする) > |
다한증(多汗症) > |
인대 파열(靭帯断裂) > |
대장염(大腸炎) > |
플루(インフルエンザ) > |
충돌 증후군(インピンジメント症候群.. > |
탈모(脱毛) > |
통증을 느끼다(痛みを感じる) > |
의료 사고(医療事故) > |
창백하다(青白い) > |