|
「体がずきずきする」は韓国語で「몸이 쑤시다」という。
|
 |
|
：모미 쑤시다、mom-i ssu-shi-da、モミッスシダ
|
「体がずきずきする」は韓国語で「몸이 쑤시다」という。
|
| ・ | 온몸이 쑤시다. |
| 全身がズキズキする。 | |
| ・ | 심하게 운동을 했더니 온몸이 쑤셔요. |
| 激しく運動をしたら、全身が痛みます。 | |
| ・ | 어제 오랜만에 운동을 했더니 여기저기 몸이 쑤신다. |
| 昨日久しぶりに運動をしたらあちこちズキズキする。 | |
| ・ | 감기 때문에 온몸이 쑤시다. |
| 風邪のために全身がずきずきして痛い。 | |
| ・ | 열이 나고 온몸이 쑤셔요. |
| 熱もあるし、全身が痛むんです。 | |
| ・ | 비가 올 때마다 온몸이 쑤셔요. |
| 雨が降るたびに全身が痛いです。 |
| 몸이 불편하다（体調が悪い） > |
| 열병（熱病） > |
| 심장병（心臓病） > |
| 골절（骨折） > |
| 부르트다（腫れあがる） > |
| 곪다（膿む） > |
| 구토증이 나다（吐き気がする） > |
| 바이러스（ウイルス） > |
| 머리가 지끈거리다（頭がずきずきする.. > |
| 한기가 들다（悪寒がする） > |
| 중상（重症） > |
| 증후군（症候群） > |
| 몸 상태가 안 좋다（体の調子がよく.. > |
| 난병（難病） > |
| 치석（歯石） > |
| 자해（自害） > |
| 구역질（吐き気） > |
| 언어 장해（言語障害） > |
| 초기 증상（初期症状） > |
| 희소병（希少疾病） > |
| 퉁퉁 붓다（腫れあがる） > |
| 현기증이 나다（目まいがする） > |
| 저림（シビレ） > |
| 어깨가 뻐근하다（肩が凝る） > |
| 각막염（角膜炎） > |
| 신체적 결함（身体的欠損） > |
| 코피（鼻血） > |
| 사이코패스（サイコパス） > |
| 수면 장애（睡眠 障害） > |
| 피투성이（血まみれ） > |