|
「体がずきずきする」は韓国語で「몸이 쑤시다」という。
|
 |
|
：모미 쑤시다、mom-i ssu-shi-da、モミッスシダ
|
「体がずきずきする」は韓国語で「몸이 쑤시다」という。
|
| ・ | 온몸이 쑤시다. |
| 全身がズキズキする。 | |
| ・ | 심하게 운동을 했더니 온몸이 쑤셔요. |
| 激しく運動をしたら、全身が痛みます。 | |
| ・ | 어제 오랜만에 운동을 했더니 여기저기 몸이 쑤신다. |
| 昨日久しぶりに運動をしたらあちこちズキズキする。 | |
| ・ | 감기 때문에 온몸이 쑤시다. |
| 風邪のために全身がずきずきして痛い。 | |
| ・ | 열이 나고 온몸이 쑤셔요. |
| 熱もあるし、全身が痛むんです。 | |
| ・ | 비가 올 때마다 온몸이 쑤셔요. |
| 雨が降るたびに全身が痛いです。 |
| 습진（湿疹） > |
| 뇌출혈（脳出血） > |
| 뻐근하다（凝る） > |
| 속이 거북하다（胃がもたれる） > |
| 불면증（不眠症） > |
| 부상（負傷） > |
| 봉와직염（蜂窩織炎） > |
| 대사 증후군（メタボリックシンドロー.. > |
| 난시（乱視） > |
| 토하다（吐く） > |
| 부르트다（腫れあがる） > |
| 뇌경색（脳梗塞） > |
| 바늘을 꿰메다（針を縫う） > |
| 통증을 느끼다（痛みを感じる） > |
| 고산병（高山病） > |
| 반점이 생기다（斑点が出来る） > |
| 상처（怪我） > |
| 유해균（悪玉菌） > |
| 몸살기（風邪気味） > |
| 원숭이 두창（サル痘） > |
| 만신창이（満身創痍） > |
| 인격 장애（人格障害） > |
| 염병（腸チフスの俗称） > |
| 간질（てんかん） > |
| 오한（寒気） > |
| 근육통（筋肉痛） > |
| 격통（激痛） > |
| 환부（患部） > |
| 치사율（致死率） > |
| 과민성 대장 증후군（過敏性腸症候群.. > |