「乱視」は韓国語で「난시」という。근시(近視)、원시(遠視)、난시(乱視)、노안(老眼)
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 난시는 물체의 윤곽이 이중으로 보이는 상태를 가리킵니다. |
乱視は、物の輪郭がダブって見える状態を指します。 | |
・ | 난시는 시력이 희미하거나 일그러집니다. |
乱視は、視力がぼやけたり歪んだりします。 | |
・ | 난시는 통상 근시 또는 원시와 함께 발생할 가능성이 있다. |
乱視は通常、近視または遠視とともに発生する可能性がある。 | |
・ | 저는 근시랑 난시예요. |
私は近視と乱視です。 | |
・ | 난시는 어두컴컴한 장소나 야간에 잘 보이지 않게 될 수 있습니다. |
乱視は、薄暗い場所や夜間に見えづらくなることがあります。 | |
・ | 피난시에는 차를 갓길에 세우고 열쇠는 꽂은 채로 나두세요. |
避難時には車を路肩に止め、鍵は差し込んだままにしてください。 | |
・ | 주민을 안전하게 피난시키다. |
住民を安全に避難させる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
난시청지역(ナンシチョンチョンジヨク) | 難視聴地域 |
허혈성 심질환(虛血性心疾患) > |
출혈하다(出血する) > |
가벼운 상처(軽い傷) > |
직업병(職業病) > |
코맹맹이(鼻が詰まること) > |
몸이 안 좋다(具合が悪い) > |
코피(가) 나다(鼻血がでる) > |