|
「住民」は韓国語で「주민」という。
|
 |
|
：주민、chu-min、チュミン
：住民
|
「住民」は韓国語で「주민」という。
|
| ・ | 주민 설명회를 개최하다. |
| 住⺠説明会を開催する。 | |
| ・ | 주민들의 반대가 더 심해졌다. |
| 住民たちの反対がさらにひどくなった。 | |
| ・ | 주민을 안전하게 피난시키다. |
| 住民を安全に避難させる。 | |
| ・ | 점령군은 주민들의 생활을 감시했다. |
| 占領軍は住民の生活を監視していた。 | |
| ・ | 지방자치단체가 주민에게 세금을 부과한다. |
| 地方自治体が住民に税金を課す。 | |
| ・ | 주민 일부가 민병대를 지원했다. |
| 住民の一部が民兵隊を支援した。 | |
| ・ | 주민세 신청은 구청에서 한다. |
| 住民税の申請は区役所で行う。 | |
| ・ | 구청에서 주민등록등본을 뽑아왔다. |
| 区役所で住民票を取ってきた。 | |
| ・ | 이 땅은 주민들의 공유지입니다. |
| この土地は住民たちの共有地です。 | |
| ・ | 저지대 주민들을 위한 대피소가 마련됐어요. |
| 低地の住民のための避難所が設けられました。 | |
| ・ | 연달아 발생한 재해로 지역 주민들은 불안을 느끼고 있어요. |
| 相次ぐ災害に、地域の住民は不安を抱えています。 | |
| ・ | 방조제 공사가 완료되어 주민들은 안심하고 살고 있다. |
| 防潮堤の工事が完了したことで、住民たちは安心して暮らしている。 | |
| ・ | 아파트 주민들이 함께 머리를 맞대고 문제를 해결했다. |
| マンションの住民たちが一緒に頭をつきあわせ問題を解決した。 | |
| 아무것（何） > |
| 날인（捺印） > |
| 남위（南緯） > |
| 모멸감（侮蔑感） > |
| 영주권자（永住権者） > |
| 속물（俗物） > |
| 연하장（年賀状） > |
| 단전（断電） > |
| 전도（前途） > |
| 추억거리（思い出） > |
| 근처（近所） > |
| 히틀러（ヒトラー） > |
| 무늬（柄） > |
| 수제자（高弟 (こうてい)） > |
| 예초기（草刈り機） > |
| 국가안전기획부（国家安全企画部） > |
| 공연장（会場） > |
| 투입하다（投入する） > |
| 환승（乗り換え） > |
| 운명적（運命的） > |
| 불이익（不利益） > |
| 표적（標的） > |
| 띠동갑（同じ干支） > |
| 레몬（レモン） > |
| 결의안（決議案） > |
| 책가방（ランドセル） > |
| 인간 국보（人間国宝） > |
| 고비（山場） > |
| 건군（建軍） > |
| 원양（遠洋） > |