「何」は韓国語で「아무것」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 오리발을 내밀고, 아무것도 모르는 척했다. |
彼女はとぼけて、何も知らないふりをした。 | |
・ | 이제 볼 장 다 봤다. 우리는 아무것도 할 수 없다. |
もう万事休すだ。私たちには何もできることはない。 | |
・ | 모든 재산을 날려버리고 이제는 아무것도 남지 않았다. |
すべての財産を使い果たしてしまい、今では何も残っていない。 | |
・ | 미래가 불안하고 아무것도 예측할 수 없어서 하늘이 캄캄하다. |
将来が不安で、何も見通しが立たずにハッキリしない。まさに空が真っ暗だ。 | |
・ | 투정을 부려도 아무것도 달라지지 않는다. |
駄々をこねても何も変わらないよ。 | |
・ | 몽니를 부린다고 해서 아무것도 해결되지 않아. |
意地悪く当たっても何も解決しないよ。 | |
・ | 이틀 동안 아무것도 안 먹어서 지금 눈에 보이는 것이 없어. |
二日間何も食べてないので今、目に何も見えない。 | |
・ | 아침부터 아무것도 먹지 않아서 입맛이 당기기 시작했다. |
朝から何も食べていなかったので、食欲が出てきた。 | |
・ | 가슴에 손을 얹고, 아무것도 숨기지 않고 이야기할 것이다. |
良心に照らして、何も隠すことなく話すつもりだ。 | |
・ | 아무것도 후회할 것이 없다면, 인생은 매우 공허한 것이 될 것이다. |
何も後悔することがなければ、人生はとても空虚なものになるだろう。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
아무것도(アムゴット) | 何も、何にも |
아무것이나(アムゴシナ) | 何でも |
아무것도 모르다(アムゴット モルダ) | 何も知らない |
아무것도 아니에요(アムゴット アニイェヨ) | なんでもない、大したことない、何事も~ない |
아귀(アンコウ) > |
제원(諸元) > |
재무제표(財務諸表) > |
신흥(新興) > |
색깔(色) > |
요하네스 베르메르(ヨハネス・フェル.. > |
영국(イギリス) > |
십일조(十分の一献金) > |
통근(通勤) > |
수익률(収益率) > |
줄임말(略語) > |
이부자리(寝具) > |
역할 분담(役割分担) > |
시궁창(どぶ) > |
무도장(舞踏場) > |
준말(略語) > |
지원자(応募者) > |
개나리(レンギョウ) > |
문짝(扉) > |
개표구(改札口) > |
바다소(海牛) > |
난민(難民) > |
암살(暗殺) > |
춘향전(春香伝) > |
매끼(毎食) > |
진돗개(珍島犬) > |
최고 속도(最高速度) > |
복덩이(貴重な存在) > |
파라솔(パラソル) > |
창립 기념일(創立記念日) > |