|
「何」は韓国語で「아무것」という。
|
 |
|
：아무걷、a-mu-gŏt、アムゴッ
|
「何」は韓国語で「아무것」という。
|
| ・ | 밥심 없으면 아무것도 못 해요. |
| ご飯の力がなければ何もできない。 | |
| ・ | 그 상자에는 아무것도 들어 있지 않다. 완전히 빈껍데기다. |
| その箱には何も入っていない、完全に空っぽだ。 | |
| ・ | 고자질해도 아무것도 바뀌지 않아요. |
| 告げ口しても、何も変わりませんよ。 | |
| ・ | 생트집을 잡아봤자 아무것도 해결되지 않는다. |
| 無理な言いがかりをつけても、何も解決しない。 | |
| ・ | 생떼를 쓰면 결국 아무것도 얻지 못할 것이다. |
| 無理を言っても、結局何も得られないだろう。 | |
| ・ | 그 사람은 입만 살아 있어 실제로는 아무것도 하지 않는다. |
| あの人は言葉だけで、実際には何もしていない。 | |
| ・ | 그 사람은 아무것도 사지 않고 얼쩡거리고 있다. |
| あの人は何も買わずにうろうろしている。 | |
| ・ | 아무것도 묻지 않으려고 해. 모르는 게 약이야. |
| 何も聞かないようにしている。知らぬが仏だよ。 | |
| ・ | 아무것도 모르는 편이 불필요한 걱정을 하지 않아도 되니, 모르는 게 약이야. |
| 何も知らない方が、余計な心配をしなくて済むから、知らぬが仏だね。 | |
| ・ | 굴욕을 맛보는 것이 두려워서 아무것도 도전하지 못했던 시절도 있었습니다. |
| 屈辱を味わうのが怖くて、何も挑戦できなかった時期もありました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 아무것도（アムゴット） | 何も、何にも |
| 아무것이나（アムゴシナ） | 何でも |
| 아무것도 모르다（アムゴット モルダ） | 何も知らない |
| 아무것도 아니에요（アムゴット アニイェヨ） | なんでもない、大したことない、何事も～ない |
| 상세 정보（詳細情報） > |
| 벌목（伐木） > |
| 레벨（レベル） > |
| 성공 요인（成功要因） > |
| 저녁때（夕暮れ時） > |
| 헌책방（古本屋） > |
| 영정（遺影） > |
| 무늬（柄） > |
| 노점상（露天商） > |
| 우군（味方） > |
| 관영（官営） > |
| 화합（仲良くすること） > |
| 심사평（審査評価） > |
| 조각구름（ちぎれ雲） > |
| 활동적（活動的） > |
| 참전 용사（参戦勇士） > |
| 화기（火気） > |
| 소수（小数） > |
| 무기 화학（無機化学） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 추모（追慕） > |
| 미녀（美女） > |
| 비운（悲運） > |
| 위용（威容） > |
| 남녀평등（男女平等） > |
| 평판（評判） > |
| 겹경사（連続してよいことが起こる） > |
| 강약（強弱） > |
| 일방적（一方的） > |
| 야생초（野草） > |