言葉だけだ、言葉だけ並べる、口だけで実行がない
|
直訳すると「口だけ生きている」。
|
 |
|
|
直訳すると「口だけ生きている」。
|
：임만 살다、im-man sal-da、インマン サルダ
| 매를 들다（むちを打つ） > |
| 말썽을 피우다（問題を起こす） > |
| 불꽃을 튀기다（熾烈だ） > |
| 화제를 바꾸다（話題を変える） > |
| 엄마 손은 약손（痛いの痛いの飛んで.. > |
| 손을 들다（手を挙げる） > |
| 호기를 부리다（豪気を振るう） > |