|
「風薫る」は韓国語で「훈풍이 불다」という。「風薫る（훈풍이 불다）」は、春の爽やかな風が吹くことを意味します。この表現は、自然の心地よい風を感じるだけでなく、明るい未来や希望、安定した環境が訪れることを象徴的に表すこともあります。
|
 |
|
：훈풍이 불다、hun-pung-i pul-da、フンプンイ プルダ
：薫風～
|
「風薫る」は韓国語で「훈풍이 불다」という。「風薫る（훈풍이 불다）」は、春の爽やかな風が吹くことを意味します。この表現は、自然の心地よい風を感じるだけでなく、明るい未来や希望、安定した環境が訪れることを象徴的に表すこともあります。
|
| ・ | 봄의 훈풍이 불어오는 계절이 왔다. |
| 春の風薫る季節がやってきた。 | |
| ・ | 경제가 회복되고 훈풍이 부는 시대가 올지도 모른다. |
| 経済が回復し、風薫るような時代が訪れるかもしれない。 | |
| ・ | 훈풍이 부는 봄 풍경에 마음이 치유된다. |
| 風薫る春の風景に心が癒される。 | |
| ・ | 훈풍이 부는 상쾌한 계절이 되었습니다. |
| 風薫る爽やかな季節となりました。 |