ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
훈풍이 불다とは
意味風薫る、条件や環境がよくなる
読み方훈풍이 불다、hun-pung-i pul-da、フンプンイ プルダ
漢字薫風~
「風薫る」は韓国語で「훈풍이 불다」という。「風薫る(훈풍이 불다)」は、春の爽やかな風が吹くことを意味します。この表現は、自然の心地よい風を感じるだけでなく、明るい未来や希望、安定した環境が訪れることを象徴的に表すこともあります。
「風薫る」の韓国語「훈풍이 불다」を使った例文
봄의 훈풍이 불어오는 계절이 왔다.
春の風薫る季節がやってきた。
경제가 회복되고 훈풍이 부는 시대가 올지도 모른다.
経済が回復し、風薫るような時代が訪れるかもしれない。
훈풍이 부는 봄 풍경에 마음이 치유된다.
風薫る春の風景に心が癒される。
봄에는 따뜻한 훈풍이 불어요.
春には温かい風が吹きます。
지역 사회에 훈풍이 불고 있습니다.
地域社会に好ましい風潮が起きています。
훈풍이 불면서 날씨가 따뜻해졌어요.
温かい風が吹いて天気が暖かくなりました。
훈풍이 불어와 기분이 좋아요.
温かい風が吹いて気分がいいです。
경제에 훈풍이 불고 있어요.
経済に好ましい風潮が起きています。
창문을 열면 훈풍이 들어와요.
窓を開けると温かい風が入ってきます。
훈풍이 부는 상쾌한 계절이 되었습니다.
風薫る爽やかな季節となりました。
慣用表現の韓国語単語
만나고 있다(付き合っている)
>
말을 삼가다(口を慎む)
>
알만한 사람(分別のある人)
>
마음을 사로잡다(心を奪う)
>
떡이 되다(べたべたになる)
>
진상을 부리다(迷惑な行為をする)
>
궁하면 통한다(窮すれば通ず)
>
밴댕이 소갈머리(非常に狭くて浅い了..
>
마음에도 없는 소리를 하다(心にも..
>
고생길이 열리다(いばらの道が開かれ..
>
앞에 내세우다(先頭に押し立てる)
>
이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
>
머리를 짜다(知恵を絞る)
>
큰일이 나다(大変な事が起こる)
>
긴장을 풀다(緊張をほぐす)
>
입을 떼다(話を始める)
>
혼쭐이 나다(ひどい目にあう)
>
내키지 않다(気が乗らない)
>
힘을 싣다(後押しする)
>
김(이) 새다(やる気がなくなる)
>
끙끙 앓다(くよくよする)
>
말문을 열다(口火を切る)
>
열(을) 내다(熱中する)
>
아침을 차리다(朝ごはんを用意する)
>
손때(가) 묻다(手垢がつく)
>
팔자가 사납다(運勢が激しい)
>
새발의 피(雀の涙)
>
검은 머리 파뿌리 되도록(末永く)
>
어깨에 힘을 주다(威張る)
>
제정신이 아니다(正気でない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ