手垢がつく
 |
|
：손때가 묻따、sont-tae-ga mut-tta、ソンテガ ムッタ
| ・ | 어머니는 할머니의 손때가 묻은 물건을 소중하게 여긴다. |
| お母さんはおばあさんの手垢のついた品物を大切にしている。 |
| 죽이 되든 밥이 되든（いちかばちか.. > |
| 코드가 맞다（フィーリングがあう） > |
| 목을 베다（解雇する） > |
| 숨이 끊어지다（息が絶える） > |
| 정신이 흐리다（頭がぼうとしている） > |
| 배를 채우다（私腹を肥やす） > |
| 입이 닳다（口が減るほどに言う） > |