「心を決める」は韓国語で「마음을 정하다」という。
|
![]() |
・ | 그날 마음을 정했다. |
その日心を決めた。 | |
・ | 질투를 극복하기 위해 자신의 마음을 정리하고 있습니다. |
嫉妬を克服するために、自分の気持ちを整理しています。 | |
・ | 그는 매일 아침 코란을 읽으며 마음을 정화하는 습관을 들이고 있다. |
彼は毎朝コーランを読んで、心を清めることを習慣にしている。 | |
・ | 부처님 앞에서 마음을 정리하고 묵상해 보세요. |
仏様の前で心を整理し、瞑想してみてください。 | |
・ | 마음을 정리할 시간을 갖고 싶어. |
気持ちを整理する時間が欲しい。 | |
・ | 마음을 정하다. |
心を決める。 | |
・ | 이 신문의 컬럼은 독자의 마음을 정말 잘 이해하고 썼네요. |
この新聞のコラムは読者の心を本当に理解して書いたのですね。 |