|
「心を決める」は韓国語で「마음을 정하다」という。
|
 |
|
：마으믈 정하다、ma-ŭ-mŭl chŏng-ha-da、マウムル チョンハダ
|
「心を決める」は韓国語で「마음을 정하다」という。
|
| ・ | 그날 마음을 정했다． |
| その日心を決めた。 | |
| ・ | 이 신문의 컬럼은 독자의 마음을 정말 잘 이해하고 썼네요. |
| この新聞のコラムは読者の心を本当に理解して書いたのですね。 | |
| ・ | 마음을 정하다. |
| 心を決める。 |
| 가만히 있다（黙っている） > |
| 간(이) 떨어지다（肝を抜かれる） > |
| 병나발을 불다（らっぱ飲みする） > |
| 비가 오나 눈이 오나（いつも） > |
| 잘잘못을 가리다（良し悪しを判断する.. > |
| 중심을 잡다（バランスを取る） > |
| 안목이 높아지다（目が肥える） > |