ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現動詞韓国語能力試験1・2級
꿈을 꾸다とは
意味夢を見る、目指す、目標にする、夢を追う
読み方꾸믈 꾸다、kku-mŭl kku-da、クムルックダ
類義語
꾸다
노리다
목표로 삼다
꿈을 좇다
「夢を見る」は韓国語で「꿈을 꾸다」という。
「夢を見る」の韓国語「꿈을 꾸다」を使った例文
아주 슬픈 꿈을 꿨어요
とても悲しい夢を見ました。
헤어진 남자친구의 꿈을 꾸었다.
別れた彼氏の夢を見た。
잠 잘 때 자주 꿈을 꾸세요?
眠る時、よく夢を見ますか?
이상한 꿈을 꾸었어요.
奇妙な夢を見ました。
무서운 꿈을 꾸었다.
怖い夢を見た。
그는 유명세를 타는 것을 꿈꾸었다.
彼は有名になることを夢見ていた。
이것을 시작한 이유는 다른 게 아니고 제 꿈을 위해서예요.
これを始めたのは他でもなく、自分の夢のためです。
그녀는 가수가 되는 꿈을 이루기 위해 열심히 노력했다.
彼女は歌手になる夢を叶えるために一生懸命努力した。
나는 힘든 시간을 겪었지만 결국 내 꿈을 이루었다.
私は辛い時期を乗り越え、結局夢を叶えた。
젊은이들은 자신의 꿈을 향해 노력하고 있다.
若者たちは自分の夢に向かって頑張っている。
삼수생이라도 미래의 꿈을 포기하지 않고 계속 노력하는 것이 중요하다.
二浪生でも、将来の夢を諦めずに頑張り続けることが大切だ。
꿈을 좇는 도중에 난관에 부딪히는 경우도 있어요.
夢を追う途中で困難にぶち当たることもある。
그녀는 자신의 꿈을 쫓아 날개를 펼쳐 갔다.
彼女は自分の夢を追いかけて、羽ばたいていった。
그는 고초를 겪으면서도 꿈을 포기하지 않았다.
彼は苦難を経験しながらも夢をあきらめなかった。
그녀는 꿈을 좇기 위해 첫발을 떼었다.
彼女は夢を追いかけるために第一歩を踏み出した。
「夢を見る」の韓国語「꿈을 꾸다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꿈을 꾸다(タンクムル クダ) 甘い夢を見る
돼지꿈을 꾸다(テジックムルックダ) 吉夢をみる、縁起のいい夢を見る
慣用表現の韓国語単語
돈(을) 들이다(お金をかける)
>
손(을) 놓다(手をこまねく)
>
거짓말도 한 때의 방편(嘘も方便)
>
어처구니가 없다(あきれる)
>
먹여 살리다(養う)
>
교단에 서다(先生になる)
>
마음을 졸이다(気をもむ)
>
찬물을 끼얹은 듯이(水を差したよう..
>
똑 부러지다(ポッキリ折れる)
>
이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
>
돈벼락을 맞다(成金になる)
>
망신살이 뻗치다(大恥をかく)
>
볼 장(을) 다 봤다(思わしくなら..
>
망을 보다(見張りをする)
>
눈썰미가 좋다(見まねが上手だ)
>
생트집을 잡다(けちをつける)
>
말이 심하다(言い過ぎる)
>
마음이 맞다(気が合う)
>
어깨를 들먹이다(すすり泣く)
>
산전수전 다 겪다(経験豊富である)
>
버릇을 들이다(癖をつける)
>
더티하게 굴다(嫌がらせをする)
>
똥오줌을 못 가리다(右往左往する)
>
여자를 밝히다(女好きだ)
>
감정을 풀다(感情のもつれをほぐす)
>
시간 가는 줄 모르다(時が経つのを..
>
업어 가도 모르다(ぐっすり眠ってい..
>
눈이 밝다(目が聡い)
>
한판 뜨다(一勝負をはる)
>
교편을 잡다(先生になる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ