「最後」は韓国語で「최후」という。
|
・ | 우리는 꿈을 이루기 위해 최후의 최후까지 싸울 것입니다. |
私たちは夢を実現するために最後の最後まで戦います。 | |
・ | 재판장이 피고인에게 최후의 진술 기회를 주었어요. |
裁判長が被告人に最後陳述の機会を与えました。 | |
・ | 자연사라는 형태로 조용히 최후를 맞이했습니다. |
自然死という形で、静かに最期を迎えました。 | |
・ | 그의 할머니는 자연사로 평온한 최후를 맞이했습니다. |
彼の祖母は自然死で、穏やかな最期を迎えました。 | |
・ | 그녀의 최후를 지켜보며 입관이 이뤄졌다. |
彼女の最期を見届け、入棺が行われた。 | |
・ | 피구 경기에서 최후의 1인이 되었어요. |
ドッジボールの試合で最後の一人になりました。 | |
・ | 그들은 최후의 보루를 사수할 각오를 했다. |
彼らは最後の砦を死守する覚悟を決めた。 | |
・ | 이 나라의 법률에서는 처형은 최후의 수단으로 검토됩니다. |
この国の法律では、処刑は最後の手段として検討されます。 | |
・ | 리셋은 최후의 수단입니다. |
リセットは最後の手段です。 | |
・ | 매우 허망한 최후였다. |
非常に呆気ない最後であった。 | |
・ | 비참한 최후를 맞이했다. |
惨たらしい最期を迎えた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
최후 통첩(チェフトンチョプ) | 最後通牒、最後の通告 |
최후의 만찬(チェフエマンチャン) | 最後の晩餐 |
최후의 보루(チェフエボル) | 最後の砦 |
최후를 마치다(チェフルルマチダ) | 最後を遂げる、亡くなる、最後を終える |
신명(上機嫌) > |
타악기(打楽器) > |
반려묘(ペットの猫) > |
독(毒) > |
나비(蝶) > |
은색(銀色) > |
남위(南緯) > |
청백리(清吏) > |
호소력(訴える力) > |
맛보기(味見) > |
흑임자(黒胡麻 (くろごま)) > |
입장객(入場者) > |
상갓집(喪家) > |
법관(裁判官) > |
장갑(手袋) > |
동시다발(同時多発) > |
시신경(視神経) > |
헛일(無駄事) > |
인상적(印象的) > |
부부지간(夫婦の仲) > |
도난(盗難) > |
밥풀(ご飯粒) > |
야심작(自信作) > |
밀항자(密航者) > |
고별사(告別の辞) > |
황기(キバナオギの根) > |
그린피스(グリンピース) > |
일벌레(仕事中毒) > |
낚시질(釣り) > |
무정란(無精卵) > |