ホーム  >  > 家族・親戚名詞韓国語能力試験1・2級
부모님
両親、親
読み方부모님、pu-mo-nim、プモミム
漢字父母~
類義語
엄빠
부모
양친
例文
저는 부모님과 같이 살아요.
私は親と一緒に住んでいます。
부모님의 사랑은 하늘 같다.
親の愛は天のようだ。
부모님은 어떻게 지내시니?
ご両親は何してお過ごしているの。
부모님과 같이 살 때는 가족의 소중함에 대해 별로 느끼지 못했었다.
両親と一緒に暮らしていたときは、家族の大切さについて別に感じていなかった。
주말에 아이들과 놀아 주시는 부모님도 웃음 뒤에 어딘가에 피곤함이 보인다.
週末に子どもを遊ばせている両親も笑顔の奥でどこか疲れが見えます。
결혼하면 부모님을 모시고 살 생각이에요.
結婚したら両親の面倒を見るつもりです。
이제는 내가 부모님을 편히 모시고 싶어요.
今は私が両親を世話して楽をさせてあげたいです。
차남이지만 부모님을 모시고 있어요.
次男ですが両親を世話しています。
부모님에게 편지를 드리자니 쏙스럽기 그지없다.
親に手紙をを差し上げようと思うと、恥ずかしくて極まりない。
부모님의 마음을 헤아리다.
両親の気持ちを察する。
지금부터라도 열심히 살면서 부모님께 못다 한 효도를 하고 싶어요.
今からでも真面目に暮らしながら、両親にやり終えていない孝行をしたいです。
부모님께 걱정 끼치지 않는 효자가 되고 싶어요.
両親に心配をかけない孝行息子になりたいです。
부모님이 그렇게 많은 돈이 있을지 모르겠다.
両親にそんなにお金があるかどうかわからない。
부모님 앞에서 눈물을 보이고 싶지 않았다.
両親の前では涙を見せたくなかった。
나는 부모님 기대에 어긋나는 길을 걸어왔다.
私は父母の期待にはずれて、道を歩いてきた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
부모님(シブモニム) 舅と姑
부모님 전상서(プモニム チョンサンソ) 拝啓、ご両親
부모님을 모시다(プモニムル モシダ) 両親を世話する
家族・親戚の韓国語単語
맏형(長兄)
>
증손자(男のひ孫)
>
종갓집(宗家)
>
남편(夫)
>
친자확인(実子確認)
>
사부인(親同士の呼び方)
>
호주(戶主)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ