|
「熟年離婚」は韓国語で「황혼 이혼」という。황혼이혼を漢字で表すと「黄昏離婚」。
|
 |
|
：황혼 이혼、hwang-hon i-hon、ファンホンイホン
|
「熟年離婚」は韓国語で「황혼 이혼」という。황혼이혼を漢字で表すと「黄昏離婚」。
|
| ・ | 우리 할머니도 황혼이혼하셨다. |
| 私のおばあさんも熟年離婚した。 |
| 젊었을 때（若い時） > |
| 마흔 살（40歳） > |
| 모친상（母の喪） > |
| 황천으로 가다（亡くなる） > |
| 통과 의례（通過儀礼） > |
| 세상사（世事） > |
| 장의사（葬儀屋） > |
| 하늘나라로 떠나다（天国に行く） > |
| 염（死者の体を漬める） > |
| 먼저 보내다（先立たれる） > |
| 생 마감（命を終えること） > |
| 일생（一生） > |
| 별세하다（死去する） > |
| 연령층（年齢層） > |
| 연장자 요금（シニア料金） > |
| 젊은 시절（若い時） > |
| 경야（通夜） > |
| 유족（遺族） > |
| 생애 주기（ライフサイクル） > |
| 죽다（死ぬ） > |
| 자연사（自然死） > |
| 안락사（安楽死） > |
| 어른（大人） > |
| 여생（余生） > |
| 학창 시절（学生時代） > |
| 어렸을 때（幼い頃） > |
| 사후（死後） > |
| 초상을 치르다（葬儀をとり行う） > |
| 전환점（ターニングポイント） > |
| 잔명（余命） > |