|
「老年」は韓国語で「늘그막」という。
|
 |
|
：늘그막、nŭl-gŭ-mak、ヌルクマク
|
「老年」は韓国語で「늘그막」という。
|
| ・ | 그는 늘그막을 평온하게 보냈다. |
| 彼は老年を穏やかに過ごした。 | |
| ・ | 그녀는 늘그막에 그림을 시작했다. |
| 彼女は老年に絵画を始めた。 | |
| ・ | 그는 늘그막에 많은 책을 읽었다. |
| 彼は老年に多くの本を読んだ。 | |
| ・ | 늘그막에 그는 피아노를 배우기 시작했다. |
| 老年になって、彼はピアノを習い始めた。 | |
| ・ | 그는 늘그막에 손자들과 노는 것이 낙이었다. |
| 彼は老年に孫たちと遊ぶのが楽しみだった。 | |
| ・ | 그녀는 늘그막에 텃밭을 시작했다. |
| 彼女は老年に家庭菜園を始めた。 | |
| ・ | 그는 늘그막에 많은 친구를 사귀었다. |
| 彼は老年に多くの友人を作った。 | |
| ・ | 그는 늘그막에 삶의 즐거움을 찾았다. |
| 彼は老年に人生の楽しさを見出した。 | |
| ・ | 그는 늘그막에 많은 사람들과 교류했다. |
| 彼は老年に多くの人と交流した。 | |
| ・ | 늘그막에 그는 많은 취미를 즐겼다. |
| 老年を迎え、彼は多くの趣味を楽しんだ。 | |
| ・ | 그는 늘그막에 많은 것을 계속 배웠다. |
| 彼は老年に多くのことを学び続けた。 | |
| ・ | 그녀는 늘그막에 많은 추억을 쌓았다. |
| 彼女は老年に多くの思い出を作った。 | |
| ・ | 그는 늘그막에 많은 사랑을 받았다. |
| 彼は老年に多くの愛を受け取った。 |
| 요절하다（若死にする） > |
| 사십 대에 들어서면서（四十代に入っ.. > |
| 나이대（年齢層） > |
| 독거 노인（独居老人） > |
| 영구차（霊柩車） > |
| 늙었을 때（老いた時） > |
| 안락사（安楽死） > |
| 수명（寿命） > |
| 장례를 치르다（葬式を出す） > |
| 자연사（自然死） > |
| 인생관（人生観） > |
| 후대（後代） > |
| 목숨을 끊다（命を絶つ） > |
| 장수하다（長生きする） > |
| 환갑（還暦） > |
| 젊은이（若者） > |
| 장수（長寿） > |
| 별세하다（死去する） > |
| 밀장（密葬） > |
| 성년（成年） > |
| 유품（遺品） > |
| 재산 분할（財産分割） > |
| 무덤（お墓） > |
| 염（死者の体を漬める） > |
| 추모식（追悼式） > |
| 중년（中年） > |
| 개명（改名） > |
| 성묘（お墓参り） > |
| 영결식장（告別式場） > |
| 존엄사（尊厳死） > |