・	어머니들이 친구 사이여서 어릴 때부터 우리들은 형제처럼 가깝게 지냈다.
	母親たちが親友の間柄で、私たちは幼い頃から兄弟のように仲良く過ごした。
・	그는 어릴 때부터 총명하고 명석했다.
	彼は子どもの頃から聡明で明晰だ。
・	아들은 어릴 때부터 미술에 흥미를 느꼈다.
	息子は小さい時、美術に興味を覚えた。
・	어릴 때부터 알아온 친구와 자연스럽게 결혼에까지 이르렀다.
	幼い頃から知っている友達と自然に結婚することになった。
・	어릴 때는 시력이 좋았는데 지금은 많이 나빠졌어요.
	幼い時は視力が良かったが、今はずいぶん悪くなりました。
・	어릴 때부터 머리숱이 적었다.
	幼い時から髪の毛が少なかった。
・	어릴 때 옆집에 살던 내 친구는 얌전한 아이였다.
	幼い頃隣に住んでいた私の友達は大人しい子だった。
・	나는 어릴 때부터 미술에 흥미를 느꼈다.
	僕は小さい時、美術に奮味を感じた。
・	나는 어릴 때부터 가계를 책임져야 했다.
	私は幼いときから家計を担当しなければならなかった。
・	어릴 때 그 창고에서 친구들과 모여 떠들며 놀았다.
	かつてあの倉庫で、仲間と集まって騒いでいた。
・	나는 어릴 때부터 군인이었던 아버지를 우상으로 삼으며 군인을 꿈꿔 왔다.
	僕は子供の時から軍人だった父を尊敬し軍人を夢見た。
「어릴 때」の例文をすべてを見る

複合表現の韓国語単語

一覧