あの世
|
「이 세상、이승(この世)」、「저세상、저승(あの世)」
|
 |
|
|
「이 세상、이승(この世)」、「저세상、저승(あの世)」
|
：저세상、chŏ-se-sang、チョセサン
：～世上
| ・ | 사람은 죽으면 저세상으로 간다. |
| 人は死ぬとあの世に行く。 | |
| ・ | 저세상이란 도대체 어떤 곳일까요? |
| あの世とは、一体どんな所なのでしょう？ | |
| ・ | 그와 언젠가 저세상에서 재회할 것을 즐겁게 기다리고 있다. |
| 彼といつかあの世で再会できる事を楽しみにしている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저세상 사람이 되다（チョ セサン サラミ テダ） | 亡くなる、死ぬ |
| 은혼식（銀婚式） > |
| 자연사（自然死） > |
| 전생（前世） > |
| 부의（香典） > |
| 지천명（50歳） > |
| 전환점（ターニングポイント） > |
| 사후 세계（死後の世界） > |