「天国」は韓国語で「하늘나라」という。
|
![]() |
・ | 하늘나라로 갔다. |
天国に行った。 | |
・ | 갑자기 하늘나라로 떠난 형을 위해 기도했다. |
突然天国に行った兄のために祈った。 | |
・ | 할아버지가 하늘나라로 떠난 후, 가족 모두가 슬픔에 잠겼다. |
祖父が天国に行ってから、家族みんなが悲しみに暮れた。 | |
・ | 하늘나라로 떠나는 것은 누구에게나 찾아오는 운명이다. |
天国に行くのは誰にでも訪れる運命だ。 | |
・ | 그는 병으로 하늘나라로 떠났다. |
彼は病気で天国に行った。 | |
・ | 소중한 사람이 하늘나라로 떠나버려서 매우 슬프다. |
大切な人が天国に行ってしまって、とても悲しい。 | |
・ | 그는 하늘나라로 떠나게 되었다. |
彼は天国に行くことになった。 | |
・ | 치매를 앓다 일 년 전에 하늘나라로 떠났다. |
痴呆症を患い一年前に天に召された。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
하늘나라로 떠나다(ハヌルララロ ットナダ) | 天国に行く、亡くなる、天へ旅立つ |
사탄(魔鬼) > |
사이비 종교(似非宗教) > |
선교사(宣教師) > |
전도사(伝道師) > |
예불(礼拝すること) > |
순례하다(巡礼する) > |
예수님(イエス様) > |
천사(天使) > |
샤머니즘(シャーマニズム) > |
고행(苦行) > |
정교회(正教会) > |
토속 신앙(土俗信仰) > |
악마(悪魔) > |
성직자(聖職者) > |
신을 믿다(神を信じる) > |
윤회설(輪廻説) > |
신흥 종교(新興宗教) > |
아멘(アーメン) > |
숭배되다(崇拝される) > |
종파(宗派) > |
극락왕생(極楽往生) > |
조계종(曹渓宗) > |
주교(司教) > |
선(善) > |
순교자(殉教者) > |
불단(仏壇) > |
영생(永遠なる生命) > |
공양(ご供養) > |
성경책(聖書) > |
목회자(牧会者) > |