「一代記」は韓国語で「일대기」という。
|
・ | 이 소설은 영웅의 일대기를 그렸다. |
この小説は英雄の一代記を描いた。 | |
・ | 태왕사신기는 고구려 역사에 큰 공을 세운 광개토대왕 일대기를 그린 블록버스터 드라마다. |
「太王四神記」は、高句麗の歴史に大きな手柄を立てた広開土大王の一代記を描いたブロックバスタードラマだ。 |
숙명(宿命) > |
방황기(彷徨期) > |
수명(寿命) > |
자연사(自然死) > |
입관하다(入棺する) > |
사십 대에 들어서면서(四十代に入っ.. > |
어린 시절(子供の頃) > |
추도(追悼) > |
장의사(葬儀屋) > |
모친상(母の喪) > |
세상사(世事) > |
해로하다(添い遂げる) > |
상여(喪輿) > |
탄생(誕生) > |
저세상(あの世) > |
인생 시계(人生時計) > |
밀레니엄 세대(ミレニアル世代) > |
차세대(次世代) > |
나이(가) 들다(年を取る) > |
유언(遺言) > |
유서(遺書) > |
다시 태어나다(生まれ変わる) > |
출생률(出生率) > |
상(을) 당하다(喪に服る) > |
이적(移籍) > |
젊었을 때(若い時) > |
화장(火葬) > |
명일(命日) > |
성년식(成人式) > |
기로(岐路) > |