香典
![]() |
・ | 심장은 근육으로 만들어진 기관으로 흉부의 중심에 있습니다. |
心臓は、筋肉でできた器官で、胸部の中心にあります。 | |
・ | 일부의 뱀과 거미는 독을 분비한다. |
一部のヘビやクモは毒を分泌する。 | |
・ | 부부의 연을 맺다. |
夫婦の契りを結ぶ。 | |
・ | 두부의 섬세한 맛을 즐기려면 간단한 요리가 제일입니다. |
豆腐の繊細な風味を味わうなら、シンプルな料理が一番です。 | |
・ | 야당은 정부의 결정을 미처 받아들일 수 없다고 밝혔다. |
野党は政府の決定をいまだ受け入れることができないと明らかにした。 | |
・ | 오늘은 부부의 날이라서 부인에게 줄 선물을 준비했다. |
今日夫婦の日なので妻にあげるプレゼントを準備した。 | |
・ | 이번 선거에서 세대, 지역, 이념, 빈부의 갈등이 깊어졌다. |
今回の選挙で世代、地域、理念、貧富の葛藤が深まった。 | |
・ | 우리가 법과 정부의 결정을 따르는 것은 선거를 통해 대표성을 인정했기 때문이다. |
私たちが法と政府の決定に従うのは選挙を通じて代表性を認めたためだ。 | |
・ | 투명한 피부의 비결이 뭐예요? |
透明な肌の秘訣はなんですか? | |
・ | 정부의 전폭적인 지지 아래 새로 공장을 짓게 되었다. |
政府の全面的な支持の下、新しい工場を建設することになった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
부의금(プウィグム) | お香典 |
공부의 신(コンブエシン) | ドラゴン桜 |
부의 유산(ブウェユサン) | 負の遺産 |
공부의 신(コンブへクィシン) | ドラゴン桜 |
세상을 떠나다(世を去る) > |
성년식(成人式) > |
노후(老後) > |
청년기(青年期) > |
장례(葬式) > |
이적(移籍) > |
제사(法事) > |