|
「無住宅」は韓国語で「무주택」という。「無住宅（무주택）」は、「住む家がない」「住宅を持たない」ことを意味します。これに対応する韓国語は「무주택」です。自己所有の家がない人を무주택자（無住宅者）といいます。
|
 |
|
：무주택、ムジュテク
|
「無住宅」は韓国語で「무주택」という。「無住宅（무주택）」は、「住む家がない」「住宅を持たない」ことを意味します。これに対応する韓国語は「무주택」です。自己所有の家がない人を무주택자（無住宅者）といいます。
|
| ・ | 무주택 문제는 심각한 사회 문제이다. |
| 無住宅問題は深刻な社会問題だ。 | |
| ・ | 무주택자들을 위한 지원이 필요하다. |
| 無住宅の人々のために支援が必要だ。 | |
| ・ | 무주택 상태에서 벗어나기 위해 노력하고 있다. |
| 無住宅状態から抜け出すために努力している。 | |
| ・ | 무주택자들에 대해 국가는 더 많은 지원을 강화해야 한다. |
| 無住宅の人々に対して、国はもっと支援を強化するべきだ。 | |
| ・ | 그는 무주택자이기 때문에 집을 구하는 데 어려움을 겪고 있다. |
| 彼は無住宅者なので、家を見つけるのに苦労している。 | |
| ・ | 무주택자들을 위한 정부의 지원이 부족하다. |
| 無住宅者のための政府の支援が不足している。 | |
| ・ | 무주택자의 수가 점점 늘어나고 있다. |
| 無住宅者の数が徐々に増えている。 | |
| ・ | 무주택자들에게 주거를 제공하는 프로그램이 있습니다. |
| 無住宅の方々に住居を提供するプログラムがあります。 | |
| ・ | 무주택자에 대한 지원이 필요합니다. |
| 無住宅者に対する支援が必要です。 | |
| ・ | 무주택자에 대한 지원을 검토하고 있습니다. |
| 無住宅者への支援を検討しています。 | |
| ・ | 주택 가격 폭등의 최대 피해자는 무주택자들이다. |
| 住宅価格高騰の最大の被害者は、持ち家のない人たちだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무주택자（ムジュテクッチャ） | 無住宅者、自己所有の家がない人、持ち家のない人 |
| 행랑（表門の両側にある部屋） > |
| 단차（段差） > |
| 현관문（玄関の門） > |
| 이층（２階） > |
| 하수관（下水管） > |
| 발코니（バルコニー） > |
| 모델하우스（サンプルの住宅） > |
| 신혼집（新婚の家） > |
| 다세대 주택（多世帶住宅） > |
| 전세금（家の保証金） > |
| 냉방비（冷房費） > |
| 문풍지（障子） > |
| 배관（配管） > |
| 수납（收納） > |
| 전력（電力） > |
| 아랫집（下の階の家） > |
| 공영 주택（公営住宅） > |
| 문고리（引き手） > |
| 유리창（窓ガラス） > |
| 문틈（ドアの隙間） > |
| 적산가옥（敵産家屋） > |
| 움막（掘っ立て小屋） > |
| 취락（集落） > |
| 집을 마련하다（家を手に入れる） > |
| 하수구（下水溝） > |
| 방범등（防犯灯） > |
| 공공 임대 주택（公共賃貸住宅） > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 단독 주택（一軒家） > |
| 도배하다（壁紙を貼る） > |