「超高層」は韓国語で「초고층」という。
|
![]() |
・ | 초고층 아파트를 짓다. |
超高層アパートを建てる。 | |
・ | 초고층 빌딩에서 근무하고 있어요. |
超高層ビルで勤めています。 | |
・ | 그들은 초고층 빌딩 건설을 계획하고 있습니다. |
彼らは超高層ビルの建設を計画しています。 | |
・ | 초고층 빌딩은 도시의 상징이 됩니다. |
超高層ビルは都市のシンボルとなります。 | |
・ | 그 도시에는 많은 초고층 건축물들이 즐비해요. |
その都市には多くの超高層建築物が立ち並んでいます。 | |
・ | 그의 사무실은 초고층 빌딩의 최상층에 있습니다. |
彼のオフィスは超高層ビルの最上階にあります。 | |
・ | 초고층 빌딩의 전망은 장관입니다. |
超高層ビルからの眺めは壮観です。 | |
・ | 초고층 엘리베이터는 빠르고 편리합니다. |
超高層のエレベーターは高速で便利です。 | |
・ | 그 초고층 건축은 지진에 대한 내구성이 높아요. |
その超高層建築は地震に対する耐久性が高いです。 | |
・ | 초고층 창문을 통해 시가지를 한눈에 볼 수 있습니다. |
超高層の窓からは市街地が一望できます。 | |
・ | 그들은 초고층 빌딩 설계에 최신 기술을 도입했습니다. |
彼らは超高層ビルの設計に最新の技術を取り入れました。 | |
・ | 초고층 건축은 도시의 랜드마크입니다. |
超高層建築は都市のランドマークです。 | |
・ | 초고층 빌딩의 최상층에는 전망대가 있습니다. |
超高層ビルの最上階には展望台があります。 | |
・ | 초고층 빌딩은 하늘에서도 눈에 띕니다. |
超高層のビルは空からも目立ちます。 | |
・ | 초고층 빌딩의 엘리베이터는 놀라울 정도로 빠릅니다. |
超高層ビルのエレベーターは驚くほど速いです。 | |
・ | 초고층 건축은 도시 경관을 바꿉니다. |
超高層建築は都市の景観を変えます。 | |
・ | 초고층 건설은 지역 경제에 큰 영향을 미칩니다. |
超高層の建設は地域経済に大きな影響を与えます。 | |
・ | 초고층 빌딩은 건설에 많은 인력과 자원이 필요합니다. |
超高層のビルは建設に多くの人員と資源が必要です。 | |
・ | 초고층 빌딩은 고도의 안전 기준을 충족합니다. |
超高層のビルは高度な安全基準を満たしています。 | |
・ | 초고층 건축의 건설 과정은 복잡하고 시간이 걸립니다. |
超高層建築の建設プロセスは複雑であり、時間がかかります。 | |
・ | 현재 초고층 건물은 30층마다 한 개 층을 피난 구역으로 확보하고 있다. |
現在、超高層建築物は、30階ごとに1つの階層を避難区域として確保している。 | |
・ | 초고층 빌딩의 조명은 밤하늘에 빛납니다. |
超高層ビルのライトアップは夜空に輝きます。 | |
・ | 새로운 랜드마크가 될 초고층 빌딩이 내년 가을에 준공할 예정입니다. |
新たなランドマークとなる超高層ビルが来年秋に竣工する予定です。 |
마루(床) > |
응접실(応接室) > |
대문(門) > |
초고층(超高層) > |
입실(入室) > |
천정(天井) > |
본채(母屋) > |
테라스(テラス) > |
주거 절벽(住居絶壁) > |
광(物置) > |
굴뚝(煙突) > |
양옥(洋式の家屋) > |
처마(軒) > |
견본 주택(モデルハウス) > |
담벼락(壁の面) > |
서재(書斎) > |
욕실(風呂場) > |
뜰(庭) > |
도배(壁紙の張り替え) > |
방구석(部屋の隅) > |
세(를) 주다(賃貸しする) > |
헌 집(古い家) > |
방바닥(部屋の床面) > |
산장(山小屋) > |
도배하다(壁紙を貼る) > |
붙박이장(造り付けクローゼット) > |
사랑채(客間) > |
옥상(屋上) > |
방 안(部屋の中) > |
배관(配管) > |