|
「部屋の隅」は韓国語で「방구석」という。
|
 |
|
：방꾸석、pang-kku-sŏk、パンクソク
|
「部屋の隅」は韓国語で「방구석」という。
|
| ・ | 맨날 방구석에 처박혀서 게임이나 하는 것이 낙이다. |
| 毎日部屋に閉じこもり、ゲームをやるのが楽しみだ。 | |
| ・ | 방구석에 쌓인 먼지 청소했어요? |
| 部屋の隅に積もったほこりを掃除しましたか？ | |
| ・ | 방구석에 있는 멀티탭 배선 정리해 주세요. |
| 部屋の隅にある電源タップの配線を整理してください。 | |
| ・ | 방구석에 작은 테이블을 설치했어요. |
| 部屋の隅に小さなテーブルを設置しました。 | |
| ・ | 방구석에 장난감이 어질러져 있으니 치워주세요. |
| 部屋の隅におもちゃが散らかっていますので片付けてください。 | |
| ・ | 방구석에 거미줄이 쳐져 있었다. |
| 部屋の隅にクモの巣が張っていた。 | |
| ・ | 그는 거미가 무서워 방구석에 둥지를 튼 거미를 보고 비명을 질렀다. |
| 彼は蜘蛛が怖くて、部屋の隅に巣を張った蜘蛛を見て悲鳴を上げた。 | |
| ・ | 동생은 엄마에게 혼나서 방구석에서 흑흑 울고 있다. |
| 弟は母に叱られて部屋の隅でしくしく泣いている |
| 쪽방촌（狭い小部屋） > |
| 문손잡이（ドアノブ） > |
| 담벼락（壁の面） > |
| 일층（１階） > |
| 집을 장만하다（家を手に入れる） > |
| 층계（階段） > |
| 외딴집（離れ家） > |
| 입주하다（入居する） > |
| 하수구（下水溝） > |
| 이중창（二重窓） > |
| 빈민가（貧民街） > |
| 헌 집（古い家） > |
| 처마 밑（軒の下） > |
| 초고층（超高層） > |
| 도배（壁紙の張り替え） > |
| 마루（床） > |
| 입주（入居） > |
| 기둥（柱） > |
| 배관（配管） > |
| 안방（居間） > |
| 도어락（ドアロック） > |
| 오두막（小屋） > |
| 한옥（韓屋） > |
| 별채（離れ屋） > |
| 천장（天井） > |
| 산장（山小屋） > |
| 문（ドア） > |
| 여닫이문（開き戸） > |
| 헛간（物置） > |
| 집을 마련하다（家を手に入れる） > |