|
「離れ家」は韓国語で「외딴집」という。
|
 |
|
：외딴집 / 웨딴집、oen-ttan jip、ウェタンジプ
|
「離れ家」は韓国語で「외딴집」という。
|
| ・ | 산 속의 외딴집에서 살고 싶다. |
| 山の中の一軒家に住みたい。 | |
| ・ | 외딴집을 발견했다. |
| 村はずれの家を見つけた。 | |
| ・ | 외진 외딴집에서 자급자족 생활을 하고 있다. |
| 人里離れた一軒家で自給自足生活をしている。 |
| 아파트를 분양하다（アパートを分譲す.. > |
| 세면장（洗面所） > |
| 굴뚝（煙突） > |
| 여닫이문（開き戸） > |
| 기둥（柱） > |
| 문짝（扉） > |
| 새집（新しい家） > |
| 담벼락（壁の面） > |
| 배수구（排水口） > |
| 기와집（瓦屋） > |
| 얹혀살다（居候する） > |
| 대저택（大邸宅） > |
| 수도관（水道管） > |
| 현관（玄関） > |
| 일층（１階） > |
| 양옥（洋式の家屋） > |
| 취락（集落） > |
| 천장（天井） > |
| 기와지붕（瓦屋根） > |
| 탕（湯） > |
| 배관（配管） > |
| 정자（東屋 (あずまや)） > |
| 입실（入室） > |
| 헌 집（古い家） > |
| 방（部屋） > |
| 빈민가（貧民街） > |
| 뜰（庭） > |
| 온돌방（床暖房の部屋） > |
| 셋집（借家） > |
| 생가（生家） > |