|
「網戸」は韓国語で「방충망」という。
|
 |
|
：방충망、pang-chung-mang、パンチュンマン
：防虫網
|
「網戸」は韓国語で「방충망」という。
|
| ・ | 방충망에 구멍이 뚫려 있어요. |
| 網戸に穴が開いています。 | |
| ・ | 방충망의 찢어진 곳을 수리해야 합니다. |
| 網戸の破れを修理する必要があります。 | |
| ・ | 방충망을 새것으로 교체해야 합니다. |
| 網戸を新しいものに取り替える必要があります。 | |
| ・ | 방충망을 청소하고 청결하게 유지합시다. |
| 網戸を掃除して清潔に保ちましょう。 | |
| ・ | 방충망을 설치하는 데 나사가 필요합니다. |
| 網戸を取り付けるのにネジが必要です。 | |
| ・ | 방충망 손잡이가 망가졌어요. |
| 網戸の取っ手が壊れてしまいました。 | |
| ・ | 방충망을 분리하고 햇빛에 말립시다. |
| 網戸を外して日光で乾かしましょう。 | |
| ・ | 방충망에는 먼지가 쌓여 있습니다. |
| 網戸にはほこりがたまっています。 | |
| ・ | 방충망에 거미줄이 쳐져 있습니다. |
| 網戸には蜘蛛の巣が張っています。 | |
| ・ | 방충망을 교체해야 합니다. |
| 網戸の張り替えが必要です。 | |
| ・ | 방충망에는 벌레가 많이 있습니다. |
| 網戸には虫がたくさんいます。 | |
| ・ | 방충망을 교체해 주세요. |
| 網戸を交換してください。 | |
| ・ | 노린재가 들어가지 않도록 방충망을 단단히 잠그고 있습니다. |
| カメムシが入らないよう、網戸をしっかり閉めています。 | |
| ・ | 창문의 방충망을 세척하기 위해 물과 중성 세제를 섞었습니다. |
| 窓の網戸を洗浄するために、水と中性洗剤を混ぜました。 | |
| ・ | 방충망에는 벌레가 빽빽이 붙어 있다. |
| 網戸には虫がびっしりと張り付いている。 | |
| ・ | 창틀 바깥쪽에는 방충망이 설치되어 있습니다. |
| 窓枠の外側には網戸が取り付けられています。 |
| 집을 장만하다（家を手に入れる） > |
| 웃풍（すきま風） > |
| 간이 침대（簡易ベッド） > |
| 미닫이（引き戸） > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 전력（電力） > |
| 대변기（大便器） > |
| 차양（ひさし） > |
| 신축（新築） > |
| 광（物置） > |
| 댁（お宅） > |
| 탕（湯） > |
| 두꺼비집（ブレーカー） > |
| 출입문（出入口） > |
| 냉방비（冷房費） > |
| 계단（階段） > |
| 입주（入居） > |
| 천장（天井） > |
| 대저택（大邸宅） > |
| 안방（居間） > |
| 벽장（押し入れ） > |
| 보조키（合鍵） > |
| 빗장（掛け金） > |
| 뒤꼍（裏庭） > |
| 생가（生家） > |
| 바닥（床（ゆか）） > |
| 창문（窓） > |
| 응접실（応接室） > |
| 오두막집（ぼろ小屋） > |
| 사저（私邸） > |