「網戸」は韓国語で「방충망」という。
|
・ | 방충망에 구멍이 뚫려 있어요. |
網戸に穴が開いています。 | |
・ | 방충망의 찢어진 곳을 수리해야 합니다. |
網戸の破れを修理する必要があります。 | |
・ | 방충망을 새것으로 교체해야 합니다. |
網戸を新しいものに取り替える必要があります。 | |
・ | 방충망을 청소하고 청결하게 유지합시다. |
網戸を掃除して清潔に保ちましょう。 | |
・ | 방충망을 설치하는 데 나사가 필요합니다. |
網戸を取り付けるのにネジが必要です。 | |
・ | 방충망 손잡이가 망가졌어요. |
網戸の取っ手が壊れてしまいました。 | |
・ | 방충망을 분리하고 햇빛에 말립시다. |
網戸を外して日光で乾かしましょう。 | |
・ | 방충망에는 먼지가 쌓여 있습니다. |
網戸にはほこりがたまっています。 | |
・ | 방충망에 거미줄이 쳐져 있습니다. |
網戸には蜘蛛の巣が張っています。 | |
・ | 방충망을 교체해야 합니다. |
網戸の張り替えが必要です。 | |
・ | 방충망에는 벌레가 많이 있습니다. |
網戸には虫がたくさんいます。 | |
・ | 방충망을 교체해 주세요. |
網戸を交換してください。 | |
・ | 창틀 바깥쪽에는 방충망이 설치되어 있습니다. |
窓枠の外側には網戸が取り付けられています。 | |
・ | 창문의 방충망을 세척하기 위해 물과 중성 세제를 섞었습니다. |
窓の網戸を洗浄するために、水と中性洗剤を混ぜました。 |
이중창(二重窓) > |
한옥(韓屋) > |
붙박이장(備え付けクローゼット) > |
아랫집(下の階の家) > |
기와(瓦) > |
자택(自宅) > |
테라스(テラス) > |