|
「ぎっしり」は韓国語で「빽빽이」という。紙に文字をぎっしり詰め込むようにして書いて覚える学習法のこと。「ぎっしりだ」を意味する、빽빽하다が語源。
|
 |
|
：빽빼기、ppaek-ppae-gi、ペッペギ
|
「ぎっしり」は韓国語で「빽빽이」という。紙に文字をぎっしり詰め込むようにして書いて覚える学習法のこと。「ぎっしりだ」を意味する、빽빽하다が語源。
|
| ・ | 빽빽이 들어서다. |
| ぎっしりと建ち並ぶ。 | |
| ・ | 종이에 글을 빽빽이 적다. |
| 紙に字をぎっしり書く。 | |
| ・ | 행렬이 빽빽이 이어져 있었다. |
| 行列がびっしりと続いていた。 | |
| ・ | 정원에는 꽃이 빽빽이 심어져 있다. |
| ガーデンには花がびっしりと植えられている。 | |
| ・ | 나무 열매가 빽빽이 자란 나무를 발견했다. |
| 木の実がびっしりと生った木を見つけた。 | |
| ・ | 방충망에는 벌레가 빽빽이 붙어 있다. |
| 網戸には虫がびっしりと張り付いている。 | |
| ・ | 꽃병에는 꽃이 빽빽이 꽂혀 있습니다. |
| 花瓶には花がびっしりと生けられています。 | |
| ・ | 초원에는 야생화가 빽빽이 피어 있었다. |
| 草原には野生の花がびっしりと咲いていた。 | |
| ・ | 빽빽이 돋아 있는 작물을 솎아 주다. |
| 密生している作物を間引きする。 |
| 가지런히（整然と） > |
| 꿀꺽꿀꺽（ごくごく） > |
| 줄곧（ずっと） > |
| 넙죽넙죽（パクパク） > |
| 새로（新しく） > |
| 일단（一旦） > |
| 날카로이（鋭く） > |
| 쌕쌕（すやすや） > |
| 주룩주룩（じゃあじゃあ） > |
| 더구나（そのうえに） > |
| 드르륵（ガラガラと） > |
| 이마저도（これすら） > |
| 여태껏（今まで） > |
| 끄덕（こくりと） > |
| 친근히（親しく） > |
| 끄덕끄덕（こくりこくり） > |
| 터무니없이（途方もなく） > |
| 나지막이（かなり低く） > |
| 즉시（さっそく） > |
| 그럼（それでは） > |
| 가뿐히（軽々と） > |
| 설사（たとえ） > |
| 겹겹이（幾重にも） > |
| 갈가리（ずたずたに） > |
| 착착（着々と） > |
| 물론（もちろん） > |
| 무조건（無条件） > |
| 높이（高く） > |
| 후룩（つるっ） > |
| 휙휙（ぴょんぴょん） > |