|
「むやみに」は韓国語で「되는대로」という。
|
 |
|
：되는대로 / 뒈는대로、toe-nŭn-dae-ro、テヌンデロ
|
「むやみに」は韓国語で「되는대로」という。
|
| ・ | 일을 되는대로 하다. |
| 仕事をなげやりにする。 | |
| ・ | 되는대로 살고 있다. |
| 適当に生きている。 | |
| ・ | 내일 아침 일찍 임원들을 되는대로 다 소집해 주세요. |
| 明日の朝早く役員たちをできるだけ大勢召集してください。 | |
| ・ | 되는대로 빨리 연락 주세요. |
| できるだけ早く連絡ください。 | |
| ・ | 진전이 되는대로 연락드리겠습니다. |
| 進展があり次第、ご連絡いたします。 |
| 일제히（一斉に） > |
| 으앙（おぎゃあ） > |
| 난데없이（突然） > |
| 풍부히（豊富だ） > |
| 깡그리（残らず） > |
| 죄다（全て） > |
| 달라고（くれと） > |
| 머무적머무적（もじもじ） > |
| 쨍쨍（じりじり） > |
| 유달리（格別に） > |
| 진작（ずっと前に） > |
| 당최（到底） > |
| 형편없이（むちゃくちゃに） > |
| 언젠가는（いつかは） > |
| 여지없이（余地なく） > |
| 금방（すぐ） > |
| 실없이（訳もなく） > |
| 마디마디（節々） > |
| 연거푸（相次いで） > |
| 환히（明らかに） > |
| 마치（まるで） > |
| 유난히（ひときわ） > |
| 산뜻이（あっさりと） > |
| 움푹（ぼこんと） > |
| 뾰족뾰족（つんつん） > |
| 간질간질（むずむず） > |
| 번듯이（まっすぐに） > |
| 그러나（しかし） > |
| 반듯이（まっすぐ） > |
| 어디선가（どこかで） > |