|
「そっと」は韓国語で「지그시」という。
|
 |
|
：지그시、chi-gŭ-sh、チグシ
|
「そっと」は韓国語で「지그시」という。
|
| ・ | 눈을 지그시 보다. |
| 目をじっと見る。 | |
| ・ | 좋아하는 사람을 지그시 바라보다. |
| 好きな人のことをじっと見つめる。 | |
| ・ | 상대의 얼굴을 지그시 응시했다. |
| 相手の顔をじっと凝視した。 | |
| ・ | 지그시 쳐다보다. |
| じっと見つめる。 | |
| ・ | 그녀는 먼 곳을 지그시 보고 있다. |
| 彼女は遠くをじっと見ている。 | |
| ・ | 아이들을 바라보며 지그시 미소 짓습니다. |
| 子供をのぞみながら、そっと微笑みを浮かべます。 | |
| ・ | 그녀는 지그시 눈을 감고 있었다. |
| 彼女はじっと目を閉じていた。 | |
| ・ | 그녀는 지그시 창밖을 보고 있었다. |
| 彼女はじっと窓の外を見ていた。 | |
| ・ | 지그시 눈을 감고 있었다. |
| じっと目を閉じていた。 | |
| ・ | 지그시 귀를 기울였다. |
| じっと耳を澄ませた。 |
| 달그락달그락（がちゃがちゃ） > |
| 점점 더（さらに） > |
| 적（的） > |
| 퐁당퐁당（ちゃぽん） > |
| 이어서（続いて） > |
| 떠듬떠듬（どもりどもり） > |
| 안녕히（無事に） > |
| 꼴까닥（ぽっくり） > |
| 다만（ただ） > |
| 어디서（どこで） > |
| 잘못（誤って） > |
| 에게다（～にあげる） > |
| 때론（時には） > |
| 살포시（そっと） > |
| 꼬치꼬치（根掘り葉掘り） > |
| 다시 한번（もう一度） > |
| 여간（大変） > |
| 절대로（絶対に） > |
| 깔깔（からから） > |
| 콸콸（ざあざあ） > |
| 사뿐히（ひらりと） > |
| 쿵쿵（どんどん） > |
| 폭삭（すっかり） > |
| 홀쭉（けっそりと） > |
| 고루고루（まんべんなく） > |
| 듬뿍듬뿍（どっさり） > |
| 태연히（平気に） > |
| 드르르（がらり） > |
| 영영（永遠に） > |
| 세계적으로（世界的に） > |