「限りなく」は韓国語で「그지없이」という。
|
・ | 그 마을은 그지없이 평화롭다. |
あの村はこの上なく平和だ。 | |
・ | 그지없이 행복하다. |
この上なく幸せだ。 | |
・ | 모든 부모는 자식을 그지없이 사랑한다. |
どの親でも子供を限りなく愛する。 |
상당히(相当) > |
빼곡히(ぎっしり) > |
으지직(めりめりと) > |
어찌어찌(何とかして) > |
오늘부로(今日で) > |
드문드문(ちらほら) > |
불과(わずか) > |
아무리 해도(どうしても) > |
투덜투덜(ぶつぶつ) > |
간절히(切に) > |
생각하니(思うと) > |
배시시(にっこりと) > |
울컥울컥(むかっと) > |
퍼뜩(すばやく) > |
왜냐하면(なぜなら) > |
없이(なしに) > |
처참히(むごたらしく) > |
간간이(時々) > |
빙빙(ぐるぐる) > |
거침없이(すらすらと) > |
단연(断然) > |
지금껏(今まで) > |
두 손으로(両手で) > |
사실대로(ありのままに) > |
간결히(簡潔に) > |
어쩌고저쩌고(なんだかんだと) > |
넙죽(ひれ伏すさま) > |
극구(口を極めて) > |
극히(極めて) > |
한 번 더(もう一度) > |