「限りなく」は韓国語で「한없이」という。
|
・ | 한없이 부끄러웠다. |
大変恥ずかしかった。 | |
・ | 푸른 하늘이 한없이 펼쳐져 있다. |
青空が限りなく広がっている。 | |
・ | 바다가 한없이 투명하다. |
海が限りなく透明だ。 | |
・ | 낯선 도시 풍경에 내 마음은 한없이 불안했다. |
見知らぬ都会の風景に私の心は果てしなく不安だった。 | |
・ | 한없이 이기적이다. |
限りなく利己的である。 | |
・ | 우리 마음은 한 없이 들떴습니다. |
私たちの心は限りなくうきうきしました。 | |
・ | 부자가 한없이 부러웠다. |
お金持ちが限りなく羨ましかった。 | |
・ | 그는 약자에게 한없이 너그러운 면이 있다. |
彼は弱者には際限なく寛大な面がある。 | |
・ | 눈물이 한없이 흐르다. |
涙がとめどなく流れる。 |
머무적머무적(もじもじ) > |
생전(生前) > |
툴툴(ポンポンと) > |
꼴까닥(ぽっくり) > |
가까이서(間近で) > |
조용히(静かに) > |
쭈르르(ずるずる) > |