「そちらへ」は韓国語で「그리로」という。
|
![]() |
・ | 내가 그리로 갈게. |
僕がそちらに行くよ。 | |
・ | 그리로 가도 돼? |
そちらに行ってもいいの? | |
・ | 주소를 알려 주시면 그리로 보내 드릴게요. |
ご住所を教えていただければ、そちらにお送りします。 | |
・ | 바쁘시면 제가 그리로 갈게요. |
お忙しいようでしたら、私がそちらへ伺います。 |
단순히(単純に) > |
그러지(そのように) > |
시나브로(知らぬ間に少しずつ) > |
절대(絶対) > |
참말로(ほんとうに) > |
서글피(もの悲しく) > |
괜히(わけもなく) > |
또는(または) > |
섬찟(ひやりと) > |
것만으로도(~だけでも) > |
펄럭(ひらり) > |
때마침(都合よく) > |
발끈(カッと) > |
이제껏(今まで) > |
과감히(思い切って) > |
아른아른(ちらちらと) > |
더더욱(もっと) > |
직접(直接) > |
위주로(第一に) > |
삐악삐악(ぴよぴよ) > |
강력히(強力に) > |
종전에(従前) > |
기탄없이(忌憚なく) > |
푸우(ぷっと) > |
훌훌(ゆうゆうと) > |
하나 마나(無用) > |
너무너무(とても) > |
매일같이(毎日のように) > |
어차피(どうせ) > |
까딱하면(ひょっとすると) > |